Anonymous

προτιμάω: Difference between revisions

From LSJ
CSV import
m (Text replacement - "A.''Ag.''" to "A.''Ag.''")
(CSV import)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
Line 30: Line 30:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=fut. ήσω<br /><b class="num">1.</b> to [[honour]] one [[before]] or [[above]] [[another]], to [[prefer]] one to [[another]], τινά or τί τινος Plat., etc.; τινὰ [[ἀντί]] τινος or πρό τινος Plat.<br /><b class="num">2.</b> c. acc. only, to [[prefer]] in [[honour]] or [[esteem]], Aesch., etc.:— Pass. to be so preferred, Thuc., etc.; προτιμᾶσθαι ἀποθανεῖν to be selected as a [[victim]] to be put to [[death]], Thuc.<br /><b class="num">3.</b> c. gen. only, to [[care]] for, [[take]] [[heed]] of, reck of, Aesch.; οὐδὲν πρ. τινός Eur., etc.<br /><b class="num">4.</b> c. inf. foll. by ἤ, to [[wish]] [[rather]], [[prefer]], προτιμῶντες καθαροὶ [[εἶναι]] ἢ εὐπρεπέστεροι Hdt.: c. inf. only, to [[wish]] [[greatly]], [[wish]] [[much]] to do or be, Soph., Eur.; πρ. [[πολλοῦ]] ἐμοὶ [[ξεῖνος]] [[γενέσθαι]] to [[value]] at a [[great]] [[price]] the [[privilege]] of [[becoming]] my [[friend]], Hdt.<br /><b class="num">5.</b> c. partic., πρ. τυπτόμενος to [[care]] [[greatly]] [[about]] [[being]] [[beaten]], Ar.
|mdlsjtxt=fut. ήσω<br /><b class="num">1.</b> to [[honour]] one [[before]] or [[above]] [[another]], to [[prefer]] one to [[another]], τινά or τί τινος Plat., etc.; τινὰ [[ἀντί]] τινος or πρό τινος Plat.<br /><b class="num">2.</b> c. acc. only, to [[prefer]] in [[honour]] or [[esteem]], Aesch., etc.:— Pass. to be so preferred, Thuc., etc.; προτιμᾶσθαι ἀποθανεῖν to be selected as a [[victim]] to be put to [[death]], Thuc.<br /><b class="num">3.</b> c. gen. only, to [[care]] for, [[take]] [[heed]] of, reck of, Aesch.; οὐδὲν πρ. τινός Eur., etc.<br /><b class="num">4.</b> c. inf. foll. by ἤ, to [[wish]] [[rather]], [[prefer]], προτιμῶντες καθαροὶ [[εἶναι]] ἢ εὐπρεπέστεροι Hdt.: c. inf. only, to [[wish]] [[greatly]], [[wish]] [[much]] to do or be, Soph., Eur.; πρ. [[πολλοῦ]] ἐμοὶ [[ξεῖνος]] [[γενέσθαι]] to [[value]] at a [[great]] [[price]] the [[privilege]] of [[becoming]] my [[friend]], Hdt.<br /><b class="num">5.</b> c. partic., πρ. τυπτόμενος to [[care]] [[greatly]] [[about]] [[being]] [[beaten]], Ar.
}}
{{lxth
|lthtxt=''[[praeferre]]'', to [[put before]], [[prefer]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.42.4/ 2.42.4], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.64.5/ 8.64.5],<br>PASS. ''[[in maiore honore haberi]]'', to [[be held in greater honor]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.120.1/ 1.120.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.133.1/ 1.133.1],<br>''[[ut is sibi honos haberetur]]'', [[that that honor be accorded him]]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.37.1/ 2.37.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.9.2/ 6.9.2].
}}
}}