Anonymous

συγγράφω: Difference between revisions

From LSJ
5,730 bytes added ,  Wednesday at 15:49
m
no edit summary
(CSV import)
mNo edit summary
 
Line 36: Line 36:
{{lxth
{{lxth
|lthtxt=''[[conscribere]]'', to [[enroll]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.1.1/ 1.1.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.70.5/ 2.70.5]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.103.2/ 2.103.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.25.2/ 3.25.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.88.4/ 3.88.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.116.3/ 3.116.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.51.2/ 4.51.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.104.4/ 4.104.4], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.135.2/ 4.135.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.7.4/ 6.7.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.93.4/ 6.93.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.18.4/ 7.18.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.6.5/ 8.6.5]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.60.3/ 8.60.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.67.1/ 8.67.1],<br>MED. ''[[subscribere]] (de foedere)'', to [[agree to]] (a treaty), [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.41.3/ 5.41.3].
|lthtxt=''[[conscribere]]'', to [[enroll]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.1.1/ 1.1.1], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.70.5/ 2.70.5]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:2.103.2/ 2.103.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.25.2/ 3.25.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.88.4/ 3.88.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:3.116.3/ 3.116.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.51.2/ 4.51.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.104.4/ 4.104.4], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:4.135.2/ 4.135.2]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.7.4/ 6.7.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:6.93.4/ 6.93.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:7.18.4/ 7.18.4]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.6.5/ 8.6.5]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.60.3/ 8.60.3]. [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.67.1/ 8.67.1],<br>MED. ''[[subscribere]] (de foedere)'', to [[agree to]] (a treaty), [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:5.41.3/ 5.41.3].
}}
{{trml
|trtx====[[write]]===
Abkhaz: аҩра; Acehnese: tuléh; Afrikaans: skryf; Akan: kyerɛw; Aklanon: sueat; Albanian: shkruaj; Amharic: ጻፈ, ደረሰ; Andi: хъвару; Arabic: كَتَبَ; Egyptian Arabic: كتب; Gulf Arabic: كِتَب; Aragonese: escribir; Aramaic: ܟܬܒܬܐ; Assyrian Neo-Aramaic: ܟܬܒ; Hebrew: כתב; Armenian: գրել; Aromanian: scriu; Assamese: লিখ, লেখ; Asturian: escribir; Aukan: sikiifi; Avar: хъвазе; Azerbaijani: yazmaq; Bashkir: яҙыу; Basque: idatzi; Belarusian: пісаць напісаць; Bengali: লেখা; Bhojpuri: लिखल; Bikol Central: surat; Breton: skrivañ; Bulgarian: пиша; Burmese: ရေး, စာရေး; Catalan: escriure; Cebuano: sulat; Chechen: йаз дан; Chichewa: -lemba; Chickasaw: holissochi; Chinese Cantonese: [[寫]], [[写]]; Dungan: ще; Eastern Min: 寫, 写; Gan: 寫, 写; Hakka: 寫, 写; Hokkien: 寫, 写; Jin: 寫, 写; Mandarin: [[寫]], [[写]], [[撰寫]]; Northern Min: 寫, 写; Wu: 寫, 写; Xiang: 寫, 写; Chukchi: кэԓичитык; Chuvash: ҫыр; Classical Syriac: ܟܬܒ; Coptic: ⲥϧⲁⲓ; Cornish: scryfa; Crimean Tatar: yazmaq; Czech: psát, napsat; Danish: skrive; Dhivehi: ލިޔަނީ; Dutch: [[schrijven]]; Dzongkha: ཡི་གུ་བྲི; Esperanto: skribi; Estonian: kirjutama; Evenki: дуку-; Ewe: ŋlɔ; Extremaduran: escrebil; Farefare: gʋlsɛ; Faroese: rita, skriva; Fataluku: kerekere; Finnish: kirjoittaa; French: [[écrire]]; Old French: escrivre, escrire; Friulian: scrivi; Galician: escribir; Ge'ez: ጸሐፈ, ከተበ; Georgian: დაწერა, მიწერა; German: [[schreiben]]; Alemannic German: schriibe; Gothic: 𐌼𐌴𐌻𐌾𐌰𐌽; Greek: [[γράφω]]; Ancient Greek: [[γράφω]], [[ξυγγράφω]], [[συγγράφω]]; Greenlandic: allappoq; Guaraní: hai; Gujarati: લખવું; Haitian Creole: ekri; Hawaiian: kākau; Hebrew: כָּתַב; Higaonon: tagsulat; Hindi: लिखना; Hungarian: ír; Icelandic: skrifa; Ido: skribar; Indonesian: menulis; Ingrian: kirjuttaa; Ingush: язде; Inuktitut: ᑎᑎᕋᖅᑐᖅ; Irish: scríobh; Istriot: screîvi; Italian: [[scrivere]]; Japanese: 書く; Javanese: nulis; Jingpho: ka; Kabuverdianu: skrebi; Kaingang: rán; Kannada: ಬರೆ; Kashmiri: لیکھُن; Kashubian: napisz; Kazakh: жазу; Khmer: សរសេរ; Korean: 쓰다, 적다; Kurdish Central Kurdish: نوسین; Northern Kurdish: nivîsîn, nivîsîn, nivîsandin; Kyrgyz: жазуу; Laboya: tolha; Ladin: scriver; Ladino: eskrivir; Lao: ຂຽນ; Latgalian: raksteit; Latin: [[scribo]]; Latvian: rakstīt; Lingala: koma; Lithuanian: rašyti; Lombard: scriv; Low German: schrieven; Luganda: -wandiika; Macedonian: пишува; Makasae: kereke; Malay: tulis; Maltese: kiteb; Manchu: ᠠᡵᠠᠮᠪᡳ; Mansaka: solat; Maori: tuhi; Marathi: लिहिणे; Mariupol Greek: графту; Mauritian Creole: ekrir; Mbyá Guaraní: mbopara; Middle English: writen; Middle Low German: wrīten, schrīven; Middle Persian: 𐭭𐭯𐭩𐭱𐭲𐭭; Mirandese: screbir; Mongolian Cyrillic: бичих; Mongolian: ᠪᠢᠴᠢᠬᠦ; Moore: gʋlse; Nahuatl Classical: ihcuiloa; Highland Puebla: quijcui̱lo̱a; Mecayapan: quijcuilohua; Northern Puebla: quiihcuilohua; Tetelcingo: qui̱jcui̱loa; Nanai: ниру-; Navajo: akʼeʼełchí; Nepali: लेख्नु; Ngazidja Comorian: hwandziha, ≈ for hwandzishia; Norman: écrire, êcrithe; North Frisian Föhr-Amrum: skriiw; Mooring: schriwe; Northern Sami: čállit; Norwegian Bokmål: skrive; Nynorsk: skriva; Occitan: escriure; Odia: ଲେଖ; Ojibwe: ozhibii'ige; Old Church Slavonic Cyrillic: пьсати; Old East Slavic: писати; Old English: wrītan; Old Frisian: skrīva; Old Norse: ríta; Old Saxon: wrītan, skrīƀan; Old Turkic: 𐰋𐰃𐱅𐰃; Oromo: barreessuu; Ossetian: фыссын; Pangasinan: mansulat; Pannonian Rusyn: писац, написац; Papiamentu: skirbi; Pashto: کاږل, کويښل, کوښل; Pennsylvania German: schreiwe; Persian Dari: نَوِشْتَن; Iranian Persian: نِوِشْتَن; Piedmontese: scrive; Polish: pisać, napisać, pisywać; Portuguese: [[escrever]], [[redigir]]; Punjabi: ਲਿਖਣਾ; Purepecha: karáni; Romanian: scrie; Romansch: scriver, screiver; Russian: [[писать]], [[написать]]; Samoan: tusi; Sanskrit: लिखति; Sardinian: iscri, iscribere, iscriere, iscriri, iscrivere, scriri; Scots: scrieve; Serbo-Croatian Cyrillic: писати; Roman: písati; Shan: တႅမ်ႈ; Sherpa: བྲིག; Sicilian: scrìviri; Sindhi: لکڻ; Sinhalese: ලියනවා; Slovak: písať, napísať; Slovene: pisati; Somali: qorid; Sorbian Lower Sorbian: pisaś, napisaś; Upper Sorbian: pisać, napisać; Sotho: ngola; Southern Ohlone: enne; Spanish: [[escribir]]; Sranan Tongo: skrifi; Swahili: kuandika; Swedish: skriva; Sylheti: ꠟꠦꠈꠣ; Tagalog: sumulat, isulat; Tahitian: papai; Tajik: навиштан; Talysh: nıvışte; Tamil: எழுது; Tatar: язарга; Tausug: sulat, tulis; Tetum: hakerek; Thai: เขียน, ขีด; Tibetan: འབྲི; Tocharian B: pik-; Tok Pisin: rait, raitim; Tongan: tohi; Tumbuka: lemba; Turkish: yazmak; Turkmen: ýazmak; Udmurt: гожъяны; Ugaritic: 𐎋𐎚𐎁; Ukrainian: писати, написати; Urdu: لِکْھنا; Uyghur: يازماق; Uzbek: yozmoq; Venetan: scrivar, scriver; Vietnamese: viết, ghi; Walloon: scrire; Welsh: ysgrifennu; West Frisian: skriuwe; Western Bukidnon Manobo: surat; Yagnobi: нипишак; Yakut: суруй; Yiddish: שרײַבן; Yoruba: kọ; Yucatec Maya: tsʼíib, tsʼíibt; Zazaki: nusayîş, nuştiş; Zhuang: sij, raiz
}}
}}