Anonymous

ἐπιπλάσσω: Difference between revisions

From LSJ
13_4
(5)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)pipla/ssw
|Beta Code=e)pipla/ssw
|Definition=Att. ἐπιπλάττω, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">spread</b> or <b class="b2">plaster</b> <b class="b2">on</b>, γῆν σημαντρίδα ἐπιπλάσας <span class="bibl">Hdt.2.38</span>; τι ἐπὶ δῆγμα <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>9.13.3</span>; τί τινι Gal.11.86. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span>. <b class="b2">plaster up</b>, τὰ ὦτα <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>875a36</span>; τοὺς πόρους <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Sens.</span>8</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span>. <b class="b2">mould upon</b>, ποπάνοις ἵππον ποτάμιον Plu.2.371d, cf. 362f:—Pass., <b class="b3">ναστὸς ἐπιπεπλασμένος</b> <b class="b2">moulded</b>, <span class="title">IG</span>22.1367. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">IV</span>. Med.,<b class="b2">plaster over</b>, νηδύν <span class="bibl">Ael.<span class="title">Fr.</span>89</span>.</span>
|Definition=Att. ἐπιπλάττω, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">spread</b> or <b class="b2">plaster</b> <b class="b2">on</b>, γῆν σημαντρίδα ἐπιπλάσας <span class="bibl">Hdt.2.38</span>; τι ἐπὶ δῆγμα <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>9.13.3</span>; τί τινι Gal.11.86. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span>. <b class="b2">plaster up</b>, τὰ ὦτα <span class="bibl">Arist.<span class="title">Pr.</span>875a36</span>; τοὺς πόρους <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Sens.</span>8</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span>. <b class="b2">mould upon</b>, ποπάνοις ἵππον ποτάμιον Plu.2.371d, cf. 362f:—Pass., <b class="b3">ναστὸς ἐπιπεπλασμένος</b> <b class="b2">moulded</b>, <span class="title">IG</span>22.1367. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">IV</span>. Med.,<b class="b2">plaster over</b>, νηδύν <span class="bibl">Ael.<span class="title">Fr.</span>89</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0970.png Seite 970]] (s. [[πλάσσω]]), 1) darausstreichen, beschmieren, τί τινι, Galen.; auch τί, Etwas zustreichen, zuschmieren, Medic.; vgl. ἐπιπλάττει τὰ ὦτα Arist. probl. 3, 27; – [[ἐπιπλαστέον]], man muß bestreichen, Geop. – 2) dazu bilden, Philo.
}}
}}