3,277,301
edits
(CSV import) |
(13_5) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)pi/tokos | |Beta Code=e)pi/tokos | ||
|Definition=ον, (<b class="b3">τόκος</b> I) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">near childbirth</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Superf.</span>17</span>, <span class="bibl">Antiph.306</span> (condemned by Phryn. 310), <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>573a2</span>, etc.: heterocl. acc. sg. ἐπίτοκα <span class="title">IG</span>5(1).1390.33 (Andania). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">fruitful, having borne children</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>6.8.32</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> (<b class="b3">τόκος</b> II) <b class="b2">bearing interest upon interest</b>, <b class="b3">τόκοι ἐ</b>. <b class="b2">compound</b> interest, <span class="bibl">Pl. <span class="title">Lg.</span>842d</span>.</span> | |Definition=ον, (<b class="b3">τόκος</b> I) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">near childbirth</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Superf.</span>17</span>, <span class="bibl">Antiph.306</span> (condemned by Phryn. 310), <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>573a2</span>, etc.: heterocl. acc. sg. ἐπίτοκα <span class="title">IG</span>5(1).1390.33 (Andania). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">fruitful, having borne children</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>6.8.32</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> (<b class="b3">τόκος</b> II) <b class="b2">bearing interest upon interest</b>, <b class="b3">τόκοι ἐ</b>. <b class="b2">compound</b> interest, <span class="bibl">Pl. <span class="title">Lg.</span>842d</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0994.png Seite 994]] 1) der Geburt, der Niederkunft nahe, von Phryn. 333 als unattisch für [[ἐπίτεξ]] verworfen, doch mit einer Stelle aus Antiphan. com. belegt, s. Arist. H. A. 6, 18 auch von Thieren, wie Plut. es. carn. 2, 1. – 2) Zinsen tragend, τόκοι ἐπίτοκοι, die wieder Zinsen tragen, Zins auf Zins, Plat. Legg. VIII, 842 d; [[δάνεισμα]] Poll. 8, 141. | |||
}} | }} |