3,274,919
edits
ἐξερμηνεύω: Difference between revisions
From LSJ
13_2
(5) |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)cermhneu/w | |Beta Code=e)cermhneu/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">interpret, translate</b>, εἰς τὴν Ἑλλάδα γλῶσσαν τοὔνομα <span class="bibl">D.H.1.67</span>, cf. <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>2.77d</span>:—Pass., <span class="bibl">Plb.2.15.9</span>, <span class="bibl">D.H.4.67</span>, Plu.2.383d, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">describe accurately</b>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Hist.Conscr.</span>19</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">interpret, translate</b>, εἰς τὴν Ἑλλάδα γλῶσσαν τοὔνομα <span class="bibl">D.H.1.67</span>, cf. <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>2.77d</span>:—Pass., <span class="bibl">Plb.2.15.9</span>, <span class="bibl">D.H.4.67</span>, Plu.2.383d, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">describe accurately</b>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Hist.Conscr.</span>19</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0878.png Seite 878]] 1) auslegen, ἐς γλῶσσάν τινα, übersetzen, Pol. 2, 15, 9 D. Hal. 1, 67 u. öfter. – 2) genau beschreiben, Luc. conscr. hist. 19. | |||
}} | }} | ||
