Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

καθιππάζομαι: Difference between revisions

From LSJ
13_6a
(7)
 
(13_6a)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=kaqippa/zomai
|Beta Code=kaqippa/zomai
|Definition=Ion. κατ-: <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">I</span> trans., <b class="b2">ride down, overrun with horse</b>, Χώρην <span class="bibl">Hdt.9.14</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> metaph., <b class="b2">trample under foot</b>, δαίμονας <span class="bibl">A. <span class="title">Eu.</span>150</span>(lyr.); <b class="b3">νόμους</b> ib.<span class="bibl">779</span>(lyr.), cf. <span class="bibl">731</span>: later c. gen., κ. φιλοσοφίας <span class="bibl">D.L.4.47</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Pass., pf. <b class="b3">καθιππάσθαι</b> Machoap.<span class="bibl">Ath.13.581d</span> (sens. obsc.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> intr., <b class="b2">ride</b>, <span class="bibl">Polyaen.1.3.5</span>.</span>
|Definition=Ion. κατ-: <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">I</span> trans., <b class="b2">ride down, overrun with horse</b>, Χώρην <span class="bibl">Hdt.9.14</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> metaph., <b class="b2">trample under foot</b>, δαίμονας <span class="bibl">A. <span class="title">Eu.</span>150</span>(lyr.); <b class="b3">νόμους</b> ib.<span class="bibl">779</span>(lyr.), cf. <span class="bibl">731</span>: later c. gen., κ. φιλοσοφίας <span class="bibl">D.L.4.47</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> Pass., pf. <b class="b3">καθιππάσθαι</b> Machoap.<span class="bibl">Ath.13.581d</span> (sens. obsc.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> intr., <b class="b2">ride</b>, <span class="bibl">Polyaen.1.3.5</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1286.png Seite 1286]] eigtl. niederreiten, durch Reiterei überwältigen, verwüsten, ἡ [[ἵππος]] κατιππάσατο χώρην Her. 9, 14. Uebertr., bewältigen, überrennen, mit dem Nebenbegriffe des Uebermuthes u. beleidigenden Hohnes, [[νέος]] δὲ γραίας δαίμονας καθιππάσω Aesch. Eum. 145, θεοὶ νεώτεροι παλαιοὺς νόμους καθιππάσασθε 776, Gesetze mit Füßen treten. So auch ἀφορμὰς δεδωκὼς τοῖς βουλομένοις καθιππάσασθαι τῆς φιλοσοφίας D. L. 4, 47, gegen die Philosophie losziehen. Im obscönen Sinne, Macho bei Ath. XIII, 581 e.
}}
}}