Anonymous

ἔκβασις: Difference between revisions

From LSJ
13_5
(5)
 
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)/kbasis
|Beta Code=e)/kbasis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">way out of</b>, esp. <b class="b2">out of</b> the sea, <span class="bibl">Od.5.410</span> ; κατὰ τὴν ἔκβασιν τὴν εἰς τὰ..ὄρη <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>4.3.20</span>, cf. <span class="bibl">4.1.20</span> ; <b class="b3">περὶ τὰς ἐκβάσεις</b> about the <b class="b2">landing-places</b>, <span class="bibl">Plb.3.14.6</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">going out of</b>, esp. <b class="b2">out of</b> a ship, <b class="b2">di embarkation</b>, ἔ. στρατοῦ <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span>771</span>, cf. <span class="bibl">A.R.2.1049</span>, <span class="bibl">Plb.4.64.5</span>: metaph., <b class="b3">ἄτης ἔ</b>. <b class="b2">escape from</b>.., <span class="bibl">E.<span class="title">Med.</span>279</span>, cf. <span class="bibl">Plu. <span class="title">Pyrrh.</span>23</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> = [[μετάβασις]], Arist <span class="title">Cael.</span>268b3. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> <b class="b2">end</b> of a person's life, <span class="bibl">LXX <span class="title">Wi.</span>2.17</span> : generally, <b class="b2">termination, completion</b>, ἐλαιουργίας <span class="bibl"><span class="title">PFay.</span>91.21</span> (i A.D.) ; <b class="b2">accomplishment</b>, τῶν ἔργων Ruf.<span class="title">Anat.</span> I. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">5</span> <b class="b2">deviation, declension, departure</b>, παρὰ [τοῦ ἀγαθοῦ] <span class="bibl">Plot.1.8.7</span>, cf. <span class="bibl">3.7.6</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">issue, event</b>, <span class="bibl">Men.696</span>, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>2.7.9</span> (pl.) ; <b class="b2">fulfilment</b> of divination, Zeno Stoic.1.44, Chrysipp.ib.2.342. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> <b class="b2">emanation, procession</b>, <span class="bibl">Porph.<span class="title">Sent.</span>35</span>, <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>283</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">IV</span> <b class="b2">produce</b>, ἐδαφῶν <span class="bibl"><span class="title">PRyl.</span>122.5</span> (ii A.D.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">V</span> <b class="b2">digression</b>, Serv. ad Virg. <span class="title">G.</span>2.209.</span>
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">way out of</b>, esp. <b class="b2">out of</b> the sea, <span class="bibl">Od.5.410</span> ; κατὰ τὴν ἔκβασιν τὴν εἰς τὰ..ὄρη <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>4.3.20</span>, cf. <span class="bibl">4.1.20</span> ; <b class="b3">περὶ τὰς ἐκβάσεις</b> about the <b class="b2">landing-places</b>, <span class="bibl">Plb.3.14.6</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">going out of</b>, esp. <b class="b2">out of</b> a ship, <b class="b2">di embarkation</b>, ἔ. στρατοῦ <span class="bibl">A.<span class="title">Supp.</span>771</span>, cf. <span class="bibl">A.R.2.1049</span>, <span class="bibl">Plb.4.64.5</span>: metaph., <b class="b3">ἄτης ἔ</b>. <b class="b2">escape from</b>.., <span class="bibl">E.<span class="title">Med.</span>279</span>, cf. <span class="bibl">Plu. <span class="title">Pyrrh.</span>23</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">3</span> = [[μετάβασις]], Arist <span class="title">Cael.</span>268b3. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">4</span> <b class="b2">end</b> of a person's life, <span class="bibl">LXX <span class="title">Wi.</span>2.17</span> : generally, <b class="b2">termination, completion</b>, ἐλαιουργίας <span class="bibl"><span class="title">PFay.</span>91.21</span> (i A.D.) ; <b class="b2">accomplishment</b>, τῶν ἔργων Ruf.<span class="title">Anat.</span> I. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">5</span> <b class="b2">deviation, declension, departure</b>, παρὰ [τοῦ ἀγαθοῦ] <span class="bibl">Plot.1.8.7</span>, cf. <span class="bibl">3.7.6</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">issue, event</b>, <span class="bibl">Men.696</span>, <span class="bibl">Arr.<span class="title">Epict.</span>2.7.9</span> (pl.) ; <b class="b2">fulfilment</b> of divination, Zeno Stoic.1.44, Chrysipp.ib.2.342. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> <b class="b2">emanation, procession</b>, <span class="bibl">Porph.<span class="title">Sent.</span>35</span>, <span class="bibl">Dam.<span class="title">Pr.</span>283</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">IV</span> <b class="b2">produce</b>, ἐδαφῶν <span class="bibl"><span class="title">PRyl.</span>122.5</span> (ii A.D.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">V</span> <b class="b2">digression</b>, Serv. ad Virg. <span class="title">G.</span>2.209.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0754.png Seite 754]] ἡ, das Herausgehen, Aussteigen, στρατοῦ Aesch. Suppl. 752; Pol. 3, 14, 6; Entkommen aus Etwas, Eur. Med. 279; – ἁλός, ein Landungsplatz, Od. 5, 410; Ausweg, Xen. An. 4, 3, 20, vgl. 2, 1, 2; – der Ausgang einer Sache, der Erfolg, προπάσχει τοῦ κακοῦ τὴν ἔκβασιν Men. fr. inc. 147.
}}
}}