Anonymous

παραγυμνόω: Difference between revisions

From LSJ
13_4
(9)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=paragumno/w
|Beta Code=paragumno/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">lay bare at the side, expose</b>, τι τῆς πλευρᾶς <span class="bibl">Arr. <span class="title">Tact.</span>40.5</span>, cf. <span class="bibl">D.C.49.6</span> (Pass.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> metaph., <b class="b2">lay bare, disclose</b>, τὸν πάντα λόγον <span class="bibl">Hdt.1.126</span>, cf. <span class="bibl">8.19</span>, <span class="bibl">9.44</span>; τὸ βούλευμα <span class="bibl">Conon 50</span>:—Pass., <b class="b3">παρεγυμνώθη διότι</b> . . <span class="bibl">Plb.1.80.9</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">lay bare at the side, expose</b>, τι τῆς πλευρᾶς <span class="bibl">Arr. <span class="title">Tact.</span>40.5</span>, cf. <span class="bibl">D.C.49.6</span> (Pass.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> metaph., <b class="b2">lay bare, disclose</b>, τὸν πάντα λόγον <span class="bibl">Hdt.1.126</span>, cf. <span class="bibl">8.19</span>, <span class="bibl">9.44</span>; τὸ βούλευμα <span class="bibl">Conon 50</span>:—Pass., <b class="b3">παρεγυμνώθη διότι</b> . . <span class="bibl">Plb.1.80.9</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0475.png Seite 475]] daneben oder an der Seite entblößen, Sp., wie D. Cass. 49, 6. – Gew. übertr., offenbar machen, erklären; λόγον, Her. 1, 126. 8, 19; [[ἔπος]] 9, 44; ἐπεὶ παρεγυμνώθη, [[διότι]] τὴν τιμωρίαν παραιτοῦνται, Pol. 1, 80, 9; Sp.
}}
}}