Anonymous

ὁρκόω: Difference between revisions

From LSJ
13_6a
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1")
(13_6a)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=o(rko/w
|Beta Code=o(rko/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">make</b> one <b class="b2">swear, bind by oath</b>, <span class="bibl">Cratin.366</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>276</span>, <span class="bibl">Lys. 20.26</span> : folld. by fut. inf., ὁρκώσαντες πίστεσι μεγάλαις μηδὲν μνησικακήσειν <span class="bibl">Th.4.74</span>; ὁ. τινὰ ἦ μὴν ἐμμενεῖν <span class="bibl">Is.5.33</span> ; ὁ. τινὰς εἴς τινα <span class="bibl">Plu. <span class="title">Galb.</span>10</span>: c. acc. cogn., ὁ. τοὺς στρατιώτας τοὺς μεγίστους ὅρκους <span class="bibl">Th.8.75</span>, cf. <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>187</span>:—Pass., <b class="b2">to be bound by oath</b>, <span class="bibl">Polem.Hist.83</span> ; cf. [[ὁρκίζω]]. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> abs., <b class="b2">administer an oath</b>, IG12.39.36 : c. acc., <b class="b3">Ἀθηναίους</b> ib.16, cf. <span class="title">SIG</span>45.20 (Halic., v B. C.).</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">make</b> one <b class="b2">swear, bind by oath</b>, <span class="bibl">Cratin.366</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Th.</span>276</span>, <span class="bibl">Lys. 20.26</span> : folld. by fut. inf., ὁρκώσαντες πίστεσι μεγάλαις μηδὲν μνησικακήσειν <span class="bibl">Th.4.74</span>; ὁ. τινὰ ἦ μὴν ἐμμενεῖν <span class="bibl">Is.5.33</span> ; ὁ. τινὰς εἴς τινα <span class="bibl">Plu. <span class="title">Galb.</span>10</span>: c. acc. cogn., ὁ. τοὺς στρατιώτας τοὺς μεγίστους ὅρκους <span class="bibl">Th.8.75</span>, cf. <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>187</span>:—Pass., <b class="b2">to be bound by oath</b>, <span class="bibl">Polem.Hist.83</span> ; cf. [[ὁρκίζω]]. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> abs., <b class="b2">administer an oath</b>, IG12.39.36 : c. acc., <b class="b3">Ἀθηναίους</b> ib.16, cf. <span class="title">SIG</span>45.20 (Halic., v B. C.).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0379.png Seite 379]] Einen schwören lassen, vereidigen (wie das spätere [[ὁρκίζω]]); Ar. Thesm. 276; auch ὅρκον ὁρκοῦν τινα, Lys. 187; Thuc. 4, 74; ὥρκωσαν τοὺς στρατιώτας τοὺς μεγίστους ὅρκους, 8, 75; öfter bei den Rednern, Lys. 20, 26 Is. 5, 33; auch Xen. Hell. 6, 5, 3 u. A.; εἴς τινα, Plut. Galb. 10. – Pass. ὁρκοῦσθαι, vereidigt werden, schwören, Polemo bei Macrob. 5, 19. – Adj. verb. [[ὁρκωτός]], vereidigt, Antiph. 6, 14 u. andere Redner.
}}
}}