Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἰλλάς: Difference between revisions

From LSJ
13_4
(CSV import)
 
(13_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=i)lla/s
|Beta Code=i)lla/s
|Definition=άδος, ἡ, (ἴλλω, εἴλω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">rope, band</b>, βοῦς, τόν τ' οὔρεσι βουκόλοι ἄνδρες ἰλλάσιν . . δήσαντες ἄγουσιν <span class="bibl">Il.13.572</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> as Adj., <b class="b2">close-packed, herding together</b>, of cattle, ἰλλάδες γοναί <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>70</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Fr.</span>837</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> = [[Ἰλιάς]] <span class="bibl">111</span>, <span class="bibl">Ath.2.65a</span>, <span class="bibl">Eust.947.8</span>.</span>
|Definition=άδος, ἡ, (ἴλλω, εἴλω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">rope, band</b>, βοῦς, τόν τ' οὔρεσι βουκόλοι ἄνδρες ἰλλάσιν . . δήσαντες ἄγουσιν <span class="bibl">Il.13.572</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> as Adj., <b class="b2">close-packed, herding together</b>, of cattle, ἰλλάδες γοναί <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>70</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Fr.</span>837</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> = [[Ἰλιάς]] <span class="bibl">111</span>, <span class="bibl">Ath.2.65a</span>, <span class="bibl">Eust.947.8</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1251.png Seite 1251]] άδος, ἡ ([[ἴλλω]], [[εἴλω]]), – 1) ein zusammengedrehter Strick, eine Schlinge, [[βοῦς]], τόν τ' οὔρεσι βουκόλοι ἄνδρες ἰλλάσιν οὐκ ἐθέλοντα βίῃ δήσαντες ἄγουσιν Il. 13, 572; VLL. – 2) eine Drosselart, Ath. II, 65 b aus Arist., wo aber [[ἰλιάς]] steht.
}}
}}