3,258,453
edits
(12) |
(13_3) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=u(perbiba/zw | |Beta Code=u(perbiba/zw | ||
|Definition=Causal of <b class="b3">ὑπερβαίνω</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">carry over, transport</b>, <span class="bibl">Plb.8.36.9</span>, Luc.<span class="title">VH</span>2.42. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> in Music, <b class="b2">transpose higher</b>, opp. <b class="b3">ὑποβιβάζω</b>, Theo Sm.p.91 H. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">transpose</b> the letters of a word, Ps.-Plu.<span class="title">Vit.Hom.</span>9, <span class="bibl">A.D.<span class="title">Synt.</span>342.6</span> (Pass.); <b class="b2">transpose</b> words, Longin. 22.2, Anon.<span class="title">in Tht.</span>51.40; <b class="b3">ὁ Ἀλέξανδρος ὑπερβιβάζειν μᾶλλον ἀξιοῖ τὴν λέξιν</b> prefers to <b class="b2">explain</b> the phrase <b class="b2">as a hyperbaton</b>, <span class="bibl">Simp. <span class="title">in Cael.</span> 352.3</span>.</span> | |Definition=Causal of <b class="b3">ὑπερβαίνω</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">carry over, transport</b>, <span class="bibl">Plb.8.36.9</span>, Luc.<span class="title">VH</span>2.42. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> in Music, <b class="b2">transpose higher</b>, opp. <b class="b3">ὑποβιβάζω</b>, Theo Sm.p.91 H. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">transpose</b> the letters of a word, Ps.-Plu.<span class="title">Vit.Hom.</span>9, <span class="bibl">A.D.<span class="title">Synt.</span>342.6</span> (Pass.); <b class="b2">transpose</b> words, Longin. 22.2, Anon.<span class="title">in Tht.</span>51.40; <b class="b3">ὁ Ἀλέξανδρος ὑπερβιβάζειν μᾶλλον ἀξιοῖ τὴν λέξιν</b> prefers to <b class="b2">explain</b> the phrase <b class="b2">as a hyperbaton</b>, <span class="bibl">Simp. <span class="title">in Cael.</span> 352.3</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1192.png Seite 1192]] darüber gehen lassen, hinüberführen, -setzen, τὰς [[ναῦς]] ἐκ τοῦ λιμένος εἰς τὴν νότιον πλευράν, Pol. 8, 36, 9; Luc. V. H. 2, 42. – Bei den Gramm. = Buchstaben und Wörter versetzen. | |||
}} | }} |