Anonymous

περιπολέω: Difference between revisions

From LSJ
13_5
(10)
 
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=peripole/w
|Beta Code=peripole/w
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">go round</b> or <b class="b2">about, wander about</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>1254</span>; καθ; Ἑλλάδα <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>84</span>,<span class="bibl">1455</span> ; μετά τινος <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phdr.</span>252c</span> ; ἡ στρατιὰ ἡ μετὰ βασιλέως περιπολοῦσα <span class="bibl">Isoc.4.145</span> ; of the sun or stars, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>41a</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Fr.</span>10</span>, <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Ep.</span>2p.52U.</span>: aor. Pass. in med. sense, <span class="bibl">D.L.8.4</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> c. acc. loci, <b class="b2">traverse</b>, οὐρανόν <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phdr.</span>246b</span> ; τόνδε τὸν τόπον <span class="bibl">Id.<span class="title">Tht.</span>176a</span> ; <b class="b3">π. στρατόν</b> <b class="b2">prowl about</b> it, <span class="bibl">E.<span class="title">Rh.</span>773</span> ; <b class="b3">ἔρως ὁ τὰς πόλεις π</b>. <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Ep.</span>5</span>, etc. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> at Athens, <b class="b3">οἱ ταχθέντες . . περιπιπολεῖν τὴν χώραν</b> <b class="b2">to patrol</b> the country, <span class="bibl">X.<span class="title">Vect.</span>4.52</span> ; οἱ ἔφηβοι . . π. τὴν χώραν <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span>42.4</span>, cf. <span class="title">IG</span>12.99.22 (prob.).</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">go round</b> or <b class="b2">about, wander about</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span>1254</span>; καθ; Ἑλλάδα <span class="bibl">E.<span class="title">IT</span>84</span>,<span class="bibl">1455</span> ; μετά τινος <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phdr.</span>252c</span> ; ἡ στρατιὰ ἡ μετὰ βασιλέως περιπολοῦσα <span class="bibl">Isoc.4.145</span> ; of the sun or stars, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>41a</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Fr.</span>10</span>, <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Ep.</span>2p.52U.</span>: aor. Pass. in med. sense, <span class="bibl">D.L.8.4</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> c. acc. loci, <b class="b2">traverse</b>, οὐρανόν <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phdr.</span>246b</span> ; τόνδε τὸν τόπον <span class="bibl">Id.<span class="title">Tht.</span>176a</span> ; <b class="b3">π. στρατόν</b> <b class="b2">prowl about</b> it, <span class="bibl">E.<span class="title">Rh.</span>773</span> ; <b class="b3">ἔρως ὁ τὰς πόλεις π</b>. <span class="bibl">Philostr.<span class="title">Ep.</span>5</span>, etc. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> at Athens, <b class="b3">οἱ ταχθέντες . . περιπιπολεῖν τὴν χώραν</b> <b class="b2">to patrol</b> the country, <span class="bibl">X.<span class="title">Vect.</span>4.52</span> ; οἱ ἔφηβοι . . π. τὴν χώραν <span class="bibl">Arist.<span class="title">Ath.</span>42.4</span>, cf. <span class="title">IG</span>12.99.22 (prob.).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0588.png Seite 588]] umherbewegen, umhertreiben, gew. intrans., sich um Etwas herumbewegen, umhergehen, -schweifen; Soph. O. R. 1254; καθ' Ἑλλάδα, Eur. I. T. 84; auch c. accus., [[λεύσσω]] φῶτε περιπολοῦνθ' ἡμῶν στρατόν, umwandeln, Rhes. 773; Plat. Phaedr. 246 b u. öfter; ἄνω καὶ [[κάτω]] τὴν Ἴδην περιπολοῦσιν, Luc. Deor. D. 12, 1; ἡ μετὰ βασιλέως περιπολοῦσα [[στρατιά]], Isocr. 4, 145.
}}
}}