3,274,873
edits
ἀποσυλάω: Difference between revisions
From LSJ
13_5
(3) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)posula/w | |Beta Code=a)posula/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">strip off spoils from</b> a person: hence, <b class="b2">strip off</b> or <b class="b2">take away from</b>, τί τινος <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>4.110</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">rob, defraud</b> one <b class="b2">of</b> a thing, ὅς μ' . . ἀπεσύλησεν πάτρας <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>1330</span>; ὅτε ἐκράτησεν ἡμῶν ἀπεσύλησεν ἂ ἐδύνατο <span class="bibl">Is.5.30</span>; ἀ. τινά τι <span class="bibl">E.<span class="title">Alc.</span>870</span> (lyr.), <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>1.4.8</span>:—Pass., ἀποσυλᾶσθαί τι <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>172</span> (lyr.); ἱερὰ -συληθέντα τῶν ἀναθημάτων <span class="bibl">Jul. <span class="title">Or.</span>7.228b</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">carry off</b>, τὴν Ἄρτεμιν <span class="bibl">Luc.<span class="title">Tox.</span>2</span>.</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">strip off spoils from</b> a person: hence, <b class="b2">strip off</b> or <b class="b2">take away from</b>, τί τινος <span class="bibl">Pi.<span class="title">P.</span>4.110</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">rob, defraud</b> one <b class="b2">of</b> a thing, ὅς μ' . . ἀπεσύλησεν πάτρας <span class="bibl">S.<span class="title">OC</span>1330</span>; ὅτε ἐκράτησεν ἡμῶν ἀπεσύλησεν ἂ ἐδύνατο <span class="bibl">Is.5.30</span>; ἀ. τινά τι <span class="bibl">E.<span class="title">Alc.</span>870</span> (lyr.), <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>1.4.8</span>:—Pass., ἀποσυλᾶσθαί τι <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>172</span> (lyr.); ἱερὰ -συληθέντα τῶν ἀναθημάτων <span class="bibl">Jul. <span class="title">Or.</span>7.228b</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">carry off</b>, τὴν Ἄρτεμιν <span class="bibl">Luc.<span class="title">Tox.</span>2</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0328.png Seite 328]] abnehmen, die Rüstung den Erschlagenen, übh. berauben, τί τινος, τοκέων τιμάν, Pind. P. 4, 110; τινά τινος Soph. O. C. 1332; Is. 5, 30; τινά τι Xen. An. 1, 4, 8; Eur. Alc. 870; Luc. Tox. 28; ἀποσυλῶμαί τι Aesch. Prom. 171; κόρην ἐκ τῶν ἀδύτων Heliod. 10, 36. | |||
}} | }} | ||
