Anonymous

φρύγετρον: Difference between revisions

From LSJ
13_6a
(13)
 
(13_6a)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=fru/getron
|Beta Code=fru/getron
|Definition=[ῡ], τό, (φρύγω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">a vessel for roasting barley</b>, <span class="bibl">Polyzel. 6</span> (troch.(?)): carried by brides in procession, as a symbol of household duties, LexSolonisap.<span class="bibl">Poll.1.246</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">stick to stir barley while roasting</b>, Hsch.</span>
|Definition=[ῡ], τό, (φρύγω) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">a vessel for roasting barley</b>, <span class="bibl">Polyzel. 6</span> (troch.(?)): carried by brides in procession, as a symbol of household duties, LexSolonisap.<span class="bibl">Poll.1.246</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">stick to stir barley while roasting</b>, Hsch.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1311.png Seite 1311]] τό, ein Gefäß, Gerste darin zu rösten, Polyzel. bei Poll. 10, 109, vgl. 1, 246; wahrscheinlich nach Art unserer Kaffeetrommeln; weil sich ein solches in jeder Wirthschaft befand, befahl ein Gesetz des Solon τὰς νύμφας ἰούσας ἐπὶ τὸν γάμον [[φρύγετρον]] φέρειν [[σημεῖον]] αὐτουργίας, womit Plin. H. N. 18, 3 das röm. novae nuptae farreum praeferebant vergleicht, – Auch ein Holz, Geröstetes umzurühren, Hesych.
}}
}}