3,276,932
edits
κηκίω: Difference between revisions
From LSJ
13_6a
(7) |
(13_6a) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=khki/w | |Beta Code=khki/w | ||
|Definition=Dor. κᾱκίω Hsch.:—<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">gush, bubble forth</b>, <b class="b3">θάλασσα . . κήκῐε πολλὴ ἂν στόμα τε ῥῖνάς τε</b> much brine <b class="b2">gushed</b> up through his mouth, <span class="bibl">Od.5.455</span>, cf.<span class="bibl">A.R.1.542</span>; ἐκ βυθοῦ κηκῖον αἷμα <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>784</span>: c.acc.cogn., <b class="b2">bubble with, send forth</b>, κήκιε πόντος ἀϋτμήν <span class="bibl">A.R.4.929</span>:—Med., <b class="b2">ooze</b>, αἱμάδα κηκιομέναν ἑλκέων <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>697</span>. [ῐ Ep.: ῑ S.ll.cc.]</span> | |Definition=Dor. κᾱκίω Hsch.:—<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">gush, bubble forth</b>, <b class="b3">θάλασσα . . κήκῐε πολλὴ ἂν στόμα τε ῥῖνάς τε</b> much brine <b class="b2">gushed</b> up through his mouth, <span class="bibl">Od.5.455</span>, cf.<span class="bibl">A.R.1.542</span>; ἐκ βυθοῦ κηκῖον αἷμα <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>784</span>: c.acc.cogn., <b class="b2">bubble with, send forth</b>, κήκιε πόντος ἀϋτμήν <span class="bibl">A.R.4.929</span>:—Med., <b class="b2">ooze</b>, αἱμάδα κηκιομέναν ἑλκέων <span class="bibl">S.<span class="title">Ph.</span>697</span>. [ῐ Ep.: ῑ S.ll.cc.]</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1430.png Seite 1430]] hervorquellen, -sprudeln, reichlich ausströmen; [[θάλασσα]] κήκιε πολλὴ ἂν [[στόμα]], viel Meerwasser strömte aus dem Munde, Od. 5, 455; στάζει γὰρ αὖ μοι φοίνιον τόδ' ἐκ βυθοῦ κηκῖον [[αἷμα]] Soph. Phil. 784; pass., τὰν θερμοτάταν αἱμάδα κηκιομέναν ἑλκέων, der aus der Wunde herausgetrieben wird, hervordringt, 690; sp. D., wie Ap. Rh. 1, 542; θερμὴν ἔτι κήκιε [[πόντος]] [[ἀϋτμήν]] 4, 929; vom Rauch, Qualm, θυέων τ' ἄπο [[τηλόθι]] κήκιε [[λιγνύς]] 1, 1188. [Hom. u. Ep. haben ι kurz.] | |||
}} | }} | ||
