3,277,636
edits
ὀμίχλη: Difference between revisions
From LSJ
6_10
(9) |
(6_10) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=o)mi/xlh | |Beta Code=o)mi/xlh | ||
|Definition=(<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> ὁμ- <span class="bibl">Eust.117.33</span> and v. infr. ; a form ὄμιχλ-λα is condemned by <span class="bibl">Hdn. <span class="title">Philet.</span>p.445</span> P.), ἡ, <b class="b2">mist, fog</b> (not so thick as <b class="b3">νέφος</b> or <b class="b3">νεφέλη</b>, <span class="bibl">Arist. <span class="title">Mete.</span>346b33</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Mu.</span>394a19</span>), Hom. only in Il. ; εὖτ' ὄρεος κορυφῇσι Νότος κατέχευεν ὀμίχλην <span class="bibl">3.10</span> ; so Thetis rises from the sea, ἠΰτ' ὀμίχλη <span class="bibl">1.359</span> ; ὁ. καὶ δρόσος <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>330</span> ; κονίης ὀμίχλην <span class="bibl">Il.13.336</span> ; ὀμίχλη ἐγένετο <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>4.2.7</span>, etc. : metaph., ὄσσοις ὁμίχλα προσῇξε πλήρης δακρύων <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>145</span>(lyr.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">cloud-like darkness, gloom</b>, κατὰ νυκτὸς ὀ. <span class="title">AP</span>5.228 (Maced.), cf. <span class="bibl">Orph.<span class="title">A.</span>521</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">the steam of cookery</b>, <span class="bibl">Mnesim.4.64</span>. (Cf. Lith. <b class="b2">miglà</b> 'mist.)</span> | |Definition=(<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> ὁμ- <span class="bibl">Eust.117.33</span> and v. infr. ; a form ὄμιχλ-λα is condemned by <span class="bibl">Hdn. <span class="title">Philet.</span>p.445</span> P.), ἡ, <b class="b2">mist, fog</b> (not so thick as <b class="b3">νέφος</b> or <b class="b3">νεφέλη</b>, <span class="bibl">Arist. <span class="title">Mete.</span>346b33</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">Mu.</span>394a19</span>), Hom. only in Il. ; εὖτ' ὄρεος κορυφῇσι Νότος κατέχευεν ὀμίχλην <span class="bibl">3.10</span> ; so Thetis rises from the sea, ἠΰτ' ὀμίχλη <span class="bibl">1.359</span> ; ὁ. καὶ δρόσος <span class="bibl">Ar.<span class="title">Nu.</span>330</span> ; κονίης ὀμίχλην <span class="bibl">Il.13.336</span> ; ὀμίχλη ἐγένετο <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>4.2.7</span>, etc. : metaph., ὄσσοις ὁμίχλα προσῇξε πλήρης δακρύων <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>145</span>(lyr.). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">cloud-like darkness, gloom</b>, κατὰ νυκτὸς ὀ. <span class="title">AP</span>5.228 (Maced.), cf. <span class="bibl">Orph.<span class="title">A.</span>521</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">3</span> <b class="b2">the steam of cookery</b>, <span class="bibl">Mnesim.4.64</span>. (Cf. Lith. <b class="b2">miglà</b> 'mist.)</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ὀμίχλη''': ἡ, Ἰων. [[ὀμίχλη]], Δωρ. ὀμίχλα, ἀλλ’ οὐχὶ παρ’ Ἀττ., ἴδε Ἡρῳδιαν. 445 Piers.· (ἴδε [[ὀμιχέω]])· - ὡς καὶ νῦν, ὁμίχλη, κοινῶς «καταχνιά», οὐχὶ τόσον πυκνὴ ὅσον τὸ [[νέφος]] ἢ [[νεφέλη]], Ἀριστ. Μετεωρ. 1. 9, 4, πρβλ. π. Κοσμ. 4, 4, Ὅμ., ἀλλὰ μόνον ἐν τῇ Ἰλ.· εὖτ’ ὄρεος κορυφῇσι [[νότος]] κατέχευεν ὀμίχλην Γ. 10 [[οὕτως]] ἡ [[Θέτις]] ἀνέρχεται ἐκ τῆς θαλάσσης, ἠΰτ’ [[ὀμίχλη]] Α. 359, πρβλ. Ἀριστοφ. Νεφ. 330· κονίης ... ὀμίχλην [[αὐτόθι]] Ν. 336 [[ὀμίχλη]] ἐγένετο Ξεν. Ἀν. 4. 2, 7, κτλ.· - μεταφορ., ὄσσοις ὀμίχλα προσῇξε [[πλήρης]] δακρύων Αἰσχύλ. Πρ. 144 (λυρ.). 2) [[σκότος]], [[ζόφος]] [[ὅμοιος]] μὲ [[νέφος]], [[ἀχλύς]], κατὰ νυκτὸς ὀμ. Ἀνθ. Π. 5. 229, πρβλ. Ὀρφ. Ἀργ. 519, κτλ. 3) ἀχνὸς τοῦ μαγειρείου, τοιάδε δόμους [[ὀμίχλη]] κατέχει πάντων ἀγαθῶν [[ἀνάμεστος]] Μνησίμαχ. ἐν «Ἱπποτρόφῳ» 1. 64. | |||
}} | }} | ||
