3,258,153
edits
μέλπηθρον: Difference between revisions
From LSJ
6_21
(13_5) |
(6_21) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0128.png Seite 128]] τό (eigtl. Gesang u. Tanz, vgl. [[μολπή]]), Ergötzlichkeit, Spiel; μὴ [[κεῖνος]] ἀνὴρ ἔτι νοστήσειεν ἐκ Τροίης, ἀλλ' [[αὖθι]] κυνῶν [[μέλπηθρα]] γένοιτο, d. i. unbestattet, ein Spiel der Hunde werden, Il. 13, 233, wie Πάτροκλον Τρωῇσι κυσὶ [[μέλπηθρα]] [[γενέσθαι]], 17, 255. 18, 179. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0128.png Seite 128]] τό (eigtl. Gesang u. Tanz, vgl. [[μολπή]]), Ergötzlichkeit, Spiel; μὴ [[κεῖνος]] ἀνὴρ ἔτι νοστήσειεν ἐκ Τροίης, ἀλλ' [[αὖθι]] κυνῶν [[μέλπηθρα]] γένοιτο, d. i. unbestattet, ein Spiel der Hunde werden, Il. 13, 233, wie Πάτροκλον Τρωῇσι κυσὶ [[μέλπηθρα]] [[γενέσθαι]], 17, 255. 18, 179. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''μέλπηθρον''': τό, ([[μέλπω]]) [[κυρίως]], τὸ ᾆσμα [[μετὰ]] χοροῦ, (μόνον ἐν τῆ Ἰλ.) ἀείποτε ἐν τῷ πληθ., ἐπὶ ἀτάφου πτώματος, κυνῶν μέλπηθρα γένοιτο, [[λεία]] τῶν κυνῶν, [[τέρψις]] αὐτῶν, Ν. 233· κυσὶ μέλπηθρα γενέσθαι Σ. 255., Τ. 176· πρβλ. [[μολπή]]. - Καθ’ Ἡσύχ.: «μέλπηθρα· σπαράγματα. παίγνια· ἑλκύσματα». | |||
}} | }} | ||
