Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐκπήδησις: Difference between revisions

From LSJ
m
1 revision imported
(6_8)
m (1 revision imported)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ekpidisis
|Transliteration C=ekpidisis
|Beta Code=e)kph/dhsis
|Beta Code=e)kph/dhsis
|Definition=εως, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">leaping forth</b>, ἐν ὕψει <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>815a</span> (pl.).</span>
|Definition=-εως, ἡ, [[leaping forth]], ἐν ὕψει [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''815a (pl.).
}}
{{DGE
|dgtxt=-εως, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[salto]], [[brinco]] ἐκπηδήσεσιν ἐν ὕψει con saltos hacia arriba</i> en una danza, Pl.<i>Lg</i>.815a.<br /><b class="num">2</b> [[descarga]] κεραυνὸς γίνεται κατ' ἐκπήδησιν ἐκ τῶν νεφῶν σύντονον Diog.Oen.98.2, διὰ τὴν ἀθρόαν τῶν πνευμάτων ἐκπήδησιν en glos. a ἀπέπαρδον Sch.Ar.<i>Pl</i>.699a.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐκπήδησις''': -εως, ἡ, τὸ πηδᾶν ἔκ τινος μέρους, ἐν ὕψει Πλάτ. Νομ. 815Α.
|lstext='''ἐκπήδησις''': -εως, ἡ, τὸ πηδᾶν ἔκ τινος μέρους, ἐν ὕψει Πλάτ. Νομ. 815Α.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐκπήδησις:''' εως ἡ Plat. = [[ἐκπήδημα]].
}}
{{trml
|trtx====[[leap]]===
Azerbaijani: sıçrayış; Bulgarian: скок; Catalan: salt; Czech: skok; Danish: spring, hop; Dutch: [[sprong]]; Finnish: hyppy, loikka; French: [[saut]], [[bond]]; Galician: salto, pincho, chimpo, pulo; German: [[Sprung]], [[Satz]]; Greek: [[άλμα]], [[πήδημα]]; Ancient Greek: [[ἅλμα]], [[ἅλσις]], [[ἀνάρρηγμα]], [[ἀφαλμός]], [[δίαλμα]], [[ἐκπήδημα]], [[ἐκπήδησις]], [[ἔξαλμα]], [[ἔξαλσις]], [[πήδημα]], [[σκιρτηθμός]], [[σκίρτημα]]; Indonesian: lompatan; Ingrian: hyppy; Irish: léim f2; Italian: [[salto]]; Japanese: 跳躍; Latin: [[saltus]]; Old English: hlīep; Plautdietsch: Sprunk; Polish: skok inan, sus inan; Portuguese: [[salto]]; Romanian: săltare, salt; Russian: [[скачок]], [[прыжок]]; Scottish Gaelic: leum; Spanish: [[salto]]; Swedish: hopp, språng; Vietnamese: bước nhảy, sự nhảy, việc nhảy
===[[jump]]===
Arabic: قَفْزَة; Hijazi Arabic: نَطَّة; Armenian: ցատկ; Assamese: জাঁপ, লাফ, ওফৰ, ছিটিক; Asturian: saltu, blincu; Basque: jauzi, salto; Bulgarian: скок; Catalan: salt; Chinese Mandarin: [[跳]]; Corsican: saltu; Czech: skok; Danish: spring, hop; Dutch: [[sprong]]; Esperanto: salto; Estonian: hüpe; Finnish: hyppy, loikka; French: [[saut]]; Friulian: salt; Galician: salto, brinco, chimpo, pulo, pincho; Georgian: ნახტომი; German: [[Sprung]]; Alemannic German: Gump; Greek: [[άλμα]], [[αναπήδηση]]; Ancient Greek: [[ἅλμα]], [[ἅλσις]], [[ἀνάρρηγμα]], [[ἀφαλμός]], [[δίαλμα]], [[ἐκπήδημα]], [[ἐκπήδησις]], [[ἔξαλμα]], [[ἔξαλσις]], [[πήδημα]], [[σκιρτηθμός]], [[σκίρτημα]]; Hebrew: קפיצה; Icelandic: stökk; Ingrian: hyppy; Italian: [[salto]]; Japanese: 跳躍, ジャンプ; Kazakh: секіріс; Korean: 도약, 점프; Kurdish Central Kurdish: باز; Kyrgyz: секирик; Latin: [[saltus]]; Latvian: lēciens; Lithuanian: šuolis; Lombard: salt; Macedonian: скок; Maltese: qabża; Norwegian: hopp, sprang; Occitan: saut; Old English: hlīep; Persian: بپر; Plautdietsch: Sprunk; Polish: skok inan; Portuguese: [[salto]], [[pulo]]; Quechua: phinkiy; Russian: [[прыжок]], [[скачок]]; Sami Skolt Sami: njoikk; Scottish Gaelic: leum; Serbo-Croatian Cyrillic: скок; Roman: skok; Sicilian: sàutu, satu, sàvutu; Slovene: skok; Sorbian Lower Sorbian: skok; Spanish: [[salto]]; Swedish: hopp; Ukrainian: стрибок; Venetian: salt, salto; Walloon: potchaedje, hope, såtlaedje, zouplaedje; Welsh: naid; Yiddish: שפּרונג
}}
}}