Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

καταρρέπω: Difference between revisions

From LSJ
6_14
(7)
 
(6_14)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=katarre/pw
|Beta Code=katarre/pw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">sink down</b> or <b class="b2">to one side, hang down</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>43</span>; opp. <b class="b3">ἰσορροπέω</b>, <span class="bibl">Plb.6.10.7</span>: metaph., <b class="b2">incline, fall back upon</b>, ἐπὶ τὸν μοναχὸν τρόπον <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Ep.</span>2p.41U.</span>; ἐπὶ τὴν αὐτὴν γνώμην <span class="title">OGI</span>315.51 (Pessinus, ii B. C.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> trans., <b class="b2">cause to incline, make to fall</b>, τύχη γὰρ ὀρθοῖ καὶ τύχη καταρρέπει τὸν εὐτυχοῦντα τόν τε δυστυχοῦντ' ἀεί <span class="bibl">S.<span class="title">Ant.</span>1158</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">sink down</b> or <b class="b2">to one side, hang down</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>43</span>; opp. <b class="b3">ἰσορροπέω</b>, <span class="bibl">Plb.6.10.7</span>: metaph., <b class="b2">incline, fall back upon</b>, ἐπὶ τὸν μοναχὸν τρόπον <span class="bibl">Epicur.<span class="title">Ep.</span>2p.41U.</span>; ἐπὶ τὴν αὐτὴν γνώμην <span class="title">OGI</span>315.51 (Pessinus, ii B. C.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> trans., <b class="b2">cause to incline, make to fall</b>, τύχη γὰρ ὀρθοῖ καὶ τύχη καταρρέπει τὸν εὐτυχοῦντα τόν τε δυστυχοῦντ' ἀεί <span class="bibl">S.<span class="title">Ant.</span>1158</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''καταρρέπω''': μέλλ. -ψω, [[κλίνω]] πρὸς τὸ ἓν [[μέρος]], [[κυρίως]] ἐπὶ τῆς ζυγαριᾶς, [[κλίνω]] πρὸς τὰ [[κάτω]], τὰ ἀκρώμια τὰ καταρρέποντα Ἱππ. π. Ἄρθρ. 808· ἀντίθ. τῷ [[ἰσορροπέω]] καὶ ζυγοστατοῦμαι, ἵνα μὴ νεύῃ [[μηδὲ]] ἐπὶ πολὺ καταρρέπῃ μηδὲν αὐτῶν, ἀλλ’ ἰσορροποῦν καὶ ζυγοστατούμενον ἐπὶ πολὺ διαμένῃ Πολύδ. 6. 10, 7· ἐπί τι Ἐπίκ. π. Διογ. Λ. 10. 95. ΙΙ. μεταβ. [[κλίνω]] τινὰ πρὸς τὰ [[κάτω]], τὸν κάμω νὰ πέσῃ, [[καταβάλλω]], ἀντίθ. τῷ ὀρθῶ τινα· [[τύχη]] γὰρ ὀρθοῖ καὶ [[τύχη]] καταρρέπει τὸν εὐτυχοῦντα τόν τε δυστυχοῦντ’ ἀεὶ Σοφ. Ἀντ. 1158· πρβλ. [[ἐπιρρέπω]]· [[Ζεὺς]] τὸ [[τάλαντον]] ἐπιρρέπει Θέογν. 157.
}}
}}