3,258,334
edits
ἔνδιος: Difference between revisions
From LSJ
6_15
(13_6a) |
(6_15) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0834.png Seite 834]] ον ([[Ζεύς]], [[Διός]], sub dio), 1) mittäglich, zur Mittagszeit; [[ἔνδιος]] ἦλθεν, er kam um Mittag, Od. 4, 450 (auf 400 bezüglich, wo es heißt [[ἦμος]] δ' [[ἠέλιος]] [[μέσον]] οὐρανὸν ἀμφιβεβήκει); vgl. Il. 11, 726; ἐς [[ἔνδιον]], gegen Mittag, Ap. Rh. 1, 603, vgl. 4, 1312 [[ἔνδιον]] [[ἦμαρ]] ἔην, περὶ δ' ὀξύταται θέρον αὐγαὶ ἠελίου Λιβύην, Myrin. 3 (VII, 703). – 2) im Freien, unter freiem Himmel, wie auch Myrin. 3 erkl. werden kann; ἀκρέμονες Antiphil. 12 (IX, 71); ποιμένες Theocr. 16, 95. Auch vom Himmel, Arat. 498; [[ὕδωρ]], das vom Himmel fallende Wasser, Regen, id. 954. [Ap. Rh. u. Anth. ι kurz]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0834.png Seite 834]] ον ([[Ζεύς]], [[Διός]], sub dio), 1) mittäglich, zur Mittagszeit; [[ἔνδιος]] ἦλθεν, er kam um Mittag, Od. 4, 450 (auf 400 bezüglich, wo es heißt [[ἦμος]] δ' [[ἠέλιος]] [[μέσον]] οὐρανὸν ἀμφιβεβήκει); vgl. Il. 11, 726; ἐς [[ἔνδιον]], gegen Mittag, Ap. Rh. 1, 603, vgl. 4, 1312 [[ἔνδιον]] [[ἦμαρ]] ἔην, περὶ δ' ὀξύταται θέρον αὐγαὶ ἠελίου Λιβύην, Myrin. 3 (VII, 703). – 2) im Freien, unter freiem Himmel, wie auch Myrin. 3 erkl. werden kann; ἀκρέμονες Antiphil. 12 (IX, 71); ποιμένες Theocr. 16, 95. Auch vom Himmel, Arat. 498; [[ὕδωρ]], das vom Himmel fallende Wasser, Regen, id. 954. [Ap. Rh. u. Anth. ι kurz]. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἔνδῑος''': -ον, (ἐκ τῆς ἐν καὶ [[Διός]], πρβλ. Λατ. sub divo, sub Jove)· περὶ μεσημβρίαν, [[ἔνδιος]] δ’ ὁ [[γέρων]] ἦλθ’ ἐξ ἁλὸς Ὀδ. Δ. 450· ἔνδιοι ἱκόμεσθ’ ἱερὸν ῥόον Ἀλφειοῖο Ἰλ. Λ. 726· ποιμένας ἐνδίους πεφυλαγμένος Θεόκρ. 16, 95· ἔνδῐον ἧμαρ ἔην Ἀπολλ. Ρόδ. Δ. 1312· [[μετὰ]] προθέσ., ἐς ἔνδῑον, [[μέχρι]] μεσημβρίας, ὁ αὐτ. Λ. 603· [[ποτὶ]] τὤνδιον Καλλίμ. εἰς Δήμ. 39. ΙΙ. ἐν ὑπαίθρῳ, Ἄρατ. 498, 954· πρβλ. Ἀνθ. Π. 7. 703., 9. 71· [[ἐντεῦθεν]] [[ἐνδιάζω]]. ῐ μόνον παρὰ μεταγ. Ἐπικ. Ποιητ., ἴδε ἀνωτ. | |||
}} | }} | ||
