3,273,773
edits
μετρητής: Difference between revisions
From LSJ
6_19
(13_5) |
(6_19) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0162.png Seite 162]] ὁ, der Messende, Plat. de iust. 373 a. – In Athen war der Metretes, auch μετρήτης betont, das gewöhnliche Maaß für Flüssigkeiten, der 12 [[χόες]] oder 144 κοτύλαι und <sup>3</sup>/<sub>4</sub>des attischen Medimnos enthielt, 1<sup>1</sup>/<sub>2</sub> römische Amphoren, 33<sup>9</sup>/<sub>118</sub> Berliner Quart, Dem. 42, 20 u. A. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0162.png Seite 162]] ὁ, der Messende, Plat. de iust. 373 a. – In Athen war der Metretes, auch μετρήτης betont, das gewöhnliche Maaß für Flüssigkeiten, der 12 [[χόες]] oder 144 κοτύλαι und <sup>3</sup>/<sub>4</sub>des attischen Medimnos enthielt, 1<sup>1</sup>/<sub>2</sub> römische Amphoren, 33<sup>9</sup>/<sub>118</sub> Berliner Quart, Dem. 42, 20 u. A. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''μετρητής''': -οῦ, ὁ, ([[μετρέω]]) ὁ μετρῶν, Πλάτ. Περὶ Δικαίου 373Α. ΙΙ. = [[ἀμφορεύς]], ἐν Ἀθήναις τὸ κοινὸν [[μέτρον]] ὑγρῶν, πρὸς ὃ ἰσοδυναμοῦσι 12 [[χόες]] ἢ 144 κοτύλαι, [[περίπου]] λίτραι 39, σοὶ μὲν οὖν τήνδ’, ἀμφορεῦ, [[δίδωμι]] τιμήν, πρῶτα μὲν τοῦτ’ αὔτ’ ἔχειν [[ὄνομα]] μετρητὴν μετριότητος [[οὕνεκα]] Φιλύλλιος ἐν «Δωδεκάτῃ» 1, Δημ. 1045. 7, Σωσίθεος παρ’ Ἀθην. 415Β· ― ὁ Αἰγινητικὸς μετρητὴς ἦτο μείζων τοῦ Ἀττ. πιθανῶς κατὰ τὰ 2/5, ἴδε λεξικὸν τῶν Ἀρχαιοτήτων· ὁ Μακεδον. φαίνεται ἦτο μικρότερος, ἴδε Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 9, 2· ― ὁ δὲ Ρωμαϊκός ἀμφορεὺς (amphora) ἐχώρει τὰ 2/3 τοῦ Ἀττ. μετρητοῦ. | |||
}} | }} | ||
