Anonymous

καταρρέζω: Difference between revisions

From LSJ
6_13a
(7)
 
(6_13a)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=katarre/zw
|Beta Code=katarre/zw
|Definition=Ep. impf. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> καταρρέζεσκε <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>5.481</span>:—<b class="b2">pat, stroke, caress</b>, <b class="b3">Χειρί τέ μιν κατέρεξεν</b> (Ep. for <b class="b3">κατέρρ-</b>) <span class="bibl">Il.1.361</span>, al., cf. <span class="bibl">A.R.4.687</span>: abs., <b class="b3">καρρέζουσα</b> (Ep. for <b class="b3">καταρρ-</b>) <span class="bibl">Il.5.424</span>, cf. <span class="bibl">Call.<span class="title">Dian.</span>29</span>.</span>
|Definition=Ep. impf. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> καταρρέζεσκε <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>5.481</span>:—<b class="b2">pat, stroke, caress</b>, <b class="b3">Χειρί τέ μιν κατέρεξεν</b> (Ep. for <b class="b3">κατέρρ-</b>) <span class="bibl">Il.1.361</span>, al., cf. <span class="bibl">A.R.4.687</span>: abs., <b class="b3">καρρέζουσα</b> (Ep. for <b class="b3">καταρρ-</b>) <span class="bibl">Il.5.424</span>, cf. <span class="bibl">Call.<span class="title">Dian.</span>29</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''καταρρέζω''': μέλλ. -ξω, [[φέρω]] τὴν χεῖρά μου ἐπί τινος πρὸς τὰ [[κάτω]] [[ἠρέμα]], ὡς ἐπὶ τοῦ κυνὸς [[ὅπως]] τὸν κάμω νὰ ἡσυχάσῃ· [[ἐντεῦθεν]] [[καθόλου]], [[καταπραΰνω]], [[θωπεύω]], «χαϊδεύω», ὡς τὸ Λατ. mulcere, πρβλ. καταψῶ, [[καταψήχω]], ἀκάνθας ἧκα καταρρέξειν ἐπικλίνοι τε πιέζων Ὀππ. Ἁλ. Δ. 611· χειρὶ δε μιν κατέρεξε (Ἐπικ. ἀντὶ κατέρρ-) Ἰλ. Α. 361., Ε 372, Ὀδ. Δ. 610, κτλ· [[ὡσαύτως]] [[καρρέζουσα]], (Ἐπικ. ἀντὶ καταρρ-) Ἰλ. Ε. 424· χειρὶ καταρρέξασα ἀπολλ. Ρόδ. Δ. 687, Καλλίμ. εἰς Ἄρτεμ. 29·- ἐκ τούτου καὶ τὸ γαλλικὸν caresser.
}}
}}