3,274,916
edits
(13_5) |
(6_13a) |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0334.png Seite 334]] (s. [[φημί]]), 1) gerad heraus sagen, bestimmt berichten, ἀντικρὺ δ' [[ἀπόφημι]] Il. 7, 362; med., ἀγγελίην ἀπόφασθε, sagt die Botschaft gerad heraus, 9, 422. 649. – 2) verneinen, läugnen, widersprechen, Ggstz [[φημί]], Soph. O. C. 318; Plat. Prot. 360 d, u. öfter bei diesen u. Folgdn; mit μή, ἀπέφησε μὴ γεγονέναι ἐξ αὐτοῦ Plut. Alc. 23. Vgl. [[ἀπεῖπον]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0334.png Seite 334]] (s. [[φημί]]), 1) gerad heraus sagen, bestimmt berichten, ἀντικρὺ δ' [[ἀπόφημι]] Il. 7, 362; med., ἀγγελίην ἀπόφασθε, sagt die Botschaft gerad heraus, 9, 422. 649. – 2) verneinen, läugnen, widersprechen, Ggstz [[φημί]], Soph. O. C. 318; Plat. Prot. 360 d, u. öfter bei diesen u. Folgdn; mit μή, ἀπέφησε μὴ γεγονέναι ἐξ αὐτοῦ Plut. Alc. 23. Vgl. [[ἀπεῖπον]]. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ἀπόφημι''': μέλλ. -φήσω: ἀόρ. α΄ ἀπέφησα Πλάτ. Θεαίτ. 166Α κ. ἀλλ.: - ὁμιλῶ καθαρῶς, [[διακηρύττω]] σαφῶς καὶ ῥητῶς, [[λέγω]] [[διαρρήδην]], [[ἀντικρύ]] δ’ [[ἀπόφημι]] γυναῖκα μὲν οὐκ ἀποδώσω, κτλ. Ἰλ. Η. 362· [[οὕτως]] ἐν τῷ μέσ. τύπῳ, ἀγγελίην ἀπόφασθε, «ἀπαγγείλατε», (Σχόλ.) Ι. 422: ἐν τῇ σημασίᾳ [[ταύτῃ]] μόνον Ἐπ. ΙΙ. [[λέγω]] οὔ, καὶ φημὶ κἀπόφημι Σοφ. Ο. Κ. 317, κτλ. 2) μετ’ αἰτ. ἀρνοῦμαι, [[οὔτε]] σὺ φῂς ἅ ἐρωτῶ [[οὔτε]] ἀπόφῃς Πλάτ. Πρωτ. 360D, πρβλ. Ξενοφ. Κύρ. 6. 1, 32, Ἀριστ. Ἑρμην. 6, 2, κ. ἀλλ.: ἀπ. τι κατά τινος, ἀντίθετον τῷ καταφάναι ὁ αὐτ. Ἠθ. Ν. 6. 3,1· [[φέρω]] ἀντίρρησιν, [[ἀντιλέγω]] εἴς τι, ὁ αὐτ. Ρητ. 3. 11, 7, Ποιητ. 21.15. Ἴδε τὰς λέξεις [[ἀπόφανσις]], [[ἀπόφασις]]. | |||
}} | }} |