Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

λοχαῖος: Difference between revisions

From LSJ
6_4
(8)
 
(6_4)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=loxai=os
|Beta Code=loxai=os
|Definition=α, ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[λόχιος]], λοχαίας ἐξ ἕδρας prob.l.in <span class="bibl">E.<span class="title">Alc.</span>846</span>, cf. <span class="bibl">Artem.5.73</span> (as v.l. for [[λοχεῖος&#124;λοχείους]] [[δίφρος&#124;δίφρους]]]) <b class="b3">; λ. ἔρως</b> <b class="b2">clandestine</b> love, <span class="title">AP</span>15.9 (Cyrus). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">bearing down</b>, like heavy ears of corn, λ. σῖτος Phot., cf. Hsch.; and so prob. in <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>3.21.5</span>, <span class="bibl">23.5</span>: hence metaph., <b class="b2">richly-blooming</b>, <span class="bibl">Arat.1057</span>.</span>
|Definition=α, ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[λόχιος]], λοχαίας ἐξ ἕδρας prob.l.in <span class="bibl">E.<span class="title">Alc.</span>846</span>, cf. <span class="bibl">Artem.5.73</span> (as v.l. for [[λοχεῖος&#124;λοχείους]] [[δίφρος&#124;δίφρους]]]) <b class="b3">; λ. ἔρως</b> <b class="b2">clandestine</b> love, <span class="title">AP</span>15.9 (Cyrus). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">bearing down</b>, like heavy ears of corn, λ. σῖτος Phot., cf. Hsch.; and so prob. in <span class="bibl">Thphr.<span class="title">CP</span>3.21.5</span>, <span class="bibl">23.5</span>: hence metaph., <b class="b2">richly-blooming</b>, <span class="bibl">Arat.1057</span>.</span>
}}
{{ls
|lstext='''λοχαῖος''': -α, -ον, = [[λόχιος]], Αρτεμίδ. 5. 73 ([[μετὰ]] διαφ. γραφῆς [[λοχεῖος]]), λ. [[ἔρως]], [[κρύφιος]] [[λαθραῖος]], Ἀνθ. Π. 15. 9. ΙΙ. κλίνων πρὸς τὰ [[κάτω]], ὡς οἱ πλήρεις στάχυες σίτου, «κλινόμενος βαθὺς [[σῖτος]]» Ἡσύχ.· καὶ οὕτω. πιθ. ἐν Θεοφρ. περὶ Φυτ. Αἰτ. 3. 21, 5, κτλ. - [[ἐντεῦθεν]] μεταφ., [[εὐανθής]], [[εὐθαλής]], Ἀράτου Διοσημ. 3. 5.
}}
}}