Anonymous

βαρύθω: Difference between revisions

From LSJ
6_3
(13_4)
(6_3)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0434.png Seite 434]] beschwert sein, niedergedrückt werden, βαρύθει δέ μοι [[ὦμος]] ὑπ' αὐτοῦ Iliad. 16, 519, [[ἅπαξ]] εἰρημ.; Hes. O. 213 u. sp. D., wie βαρύθεσκέ οἱ γυῖα Ap. Rh. 1, 43; τινί 2, 47; ὑπό τινι Nic. th. 135; schwer sein, [[στήλη]] Philet. 2 (VII, 481).
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0434.png Seite 434]] beschwert sein, niedergedrückt werden, βαρύθει δέ μοι [[ὦμος]] ὑπ' αὐτοῦ Iliad. 16, 519, [[ἅπαξ]] εἰρημ.; Hes. O. 213 u. sp. D., wie βαρύθεσκέ οἱ γυῖα Ap. Rh. 1, 43; τινί 2, 47; ὑπό τινι Nic. th. 135; schwer sein, [[στήλη]] Philet. 2 (VII, 481).
}}
{{ls
|lstext='''βᾰρύθω''': [ῠ], καταβαρύνομαι, βαρύθει δέ μοι ὧμος ὑπ’ [[αὐτοῦ]] [τοῦ ἕλκεος] Ἰλ, II. 519· βαρύθει δέ θ’ ὑπ’ αὐτῆς, καταβαρύνεται, καταβάλλεται, Ἡσ. Ἔργ. κ. Ἡμ. 213· καμάτῳ, Ἀπολλ. Ρόδ Β. 47· ὑπὸ κύματι Νίκ. Θ. 135. 2) ἀπολ., εἶμαι [[βαρύς]], Ἀνθ. ΙΙ. 7. 481· βαρύθεσκε… γυῖα Ἀπολλ. Ρόδ. Α. 43· -[[οὕτως]] ἐν τῷ παθ., Μάξιμ. π. καταρχ. 212, Κόϊντ. Σμ. 13. 5.
}}
}}