Anonymous

πυριάω: Difference between revisions

From LSJ
6_23
(13_4)
(6_23)
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0822.png Seite 822]] durch ein trockenes Schwitzbad od. Dampfbad erwärmen und in Schweiß bringen, Medic.; πύελοι, ἐν οἷς κατακείμενοι ἐπυριῶντο, Ath. XII, 519; komisch, τὸν λάρυγγ' ἥδιστα πυριῶ τεμαχίοις, Crobyl. com. bei Ath. I, 6 a.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0822.png Seite 822]] durch ein trockenes Schwitzbad od. Dampfbad erwärmen und in Schweiß bringen, Medic.; πύελοι, ἐν οἷς κατακείμενοι ἐπυριῶντο, Ath. XII, 519; komisch, τὸν λάρυγγ' ἥδιστα πυριῶ τεμαχίοις, Crobyl. com. bei Ath. I, 6 a.
}}
{{ls
|lstext='''πῠριάω''': Ἰωνικ. ἀπαρ. -ιῆν Ἱππ. 488. 40., 586. 11· - ἀόρ. ἐπυρίησα ὁ αὐτ. 565. 47, κτλ. - Μέσ., ἀπαρ., -ιῆσθαι [[αὐτόθι]], 31· ἀόρ. ἐπυριησάμην [[αὐτόθι]] 32., 586. 13, κτλ. - Παθ. ἀόρ. ἐπυριήθην ὁ αὐτ. 621. 30· ([[πυρία]]). Βάλλω τινὰ εἰς [[πυριατήριον]] μετ’ αἰτ., Ἱππ. π. Ἄρθρ. 813, Παλαίφ. 44, κτλ.· - μεταφ., τὸν λάρυγγ’ ἥδιστα πυριῶ τεμαχίοις Κρωβύλος ἐν Ἀδήλ. 1· - Παθ., θερμαίνομαι ἐν πυριατηρίῳ, δηλ. ἐν ξηρῷ λουτρῷ, Διοσκ. 3. 11, Ἀθήν. 519Ε. 2) [[μετὰ]] συστοίχ. αἰτ., πυριᾶν αὐτὴν (τὴν γυναῖκα δηλ.) ὅσον [[τριήκοντα]] πυρίας Ἱππ. 621. 28.
}}
}}