3,277,226
edits
(6_4) |
(Bailly1_4) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''οὐδέτερος''': -α, -ον, [[οὔτε]] ὁ εἷς [[οὔτε]] ὁ [[ἄλλος]] ἐκ τῶν δύο, Λατ. neuter ἀντὶ ne uter, Ἡρόδ. 1. 51, Ἀριστοφ. Βάτρ. 1412, Πλάτ. Φίληβ. 21 Ε· ἐν τῷ πληθυντ., [[ὅταν]] ἀμφότερα τὰ μέρη [[εἶναι]] ἐν τῷ πληθ., [[οὐδέ]] τις ἦν ἔριδος χαλεπῆς [[λύσις]] ... οὐδετέροις, δηλ. τοῖς Τιτᾶσι καὶ τοῖς τέκνοις τοῦ Κρόνου Ἡσ. Θ. 638, Ἀσπὶς Ἡρ. 171 (αὕτη ἡ [[χρῆσις]] παρ’ αὐτῷ πρώτῳ), Ἡρόδ. 1. 76, κτλ.· ― διῃρημ., ἴδε [[ἕτερος]] Ι· ― Ἐπίρρ. οὐδετέρως, κατ’ οὐδέτερον τῶν δύο τρόπων Πλάτ. Νόμ. 902Β· [[ὡσαύτως]] οὐδέτ. πληθυντ. ὡς ἐπίρρ., = οὐδετέρως, ὁ αὐτ. ἐν Πρωτ. 334 Α, Θεαίτ. 184 Α, κτλ. ΙΙ. ἐπὶ ἐνεργειῶν, διαφερουσῶν δὲ τῶν ἐνεργειῶν ἐπιεικείᾳ καὶ φαυλότητι, καὶ τῶν μὲν αἱρετῶν οὐσῶν, τῶν δὲ φευκτῶν, τῶν δ’ οὐδετέρων Ἀριστ. Ἠθικ. Νικ. 10. 5, 6. 2) παρὰ τοῖς γραμματ. τὸ οὐδέτερον γένος ἀρσενικῶν καὶ θηλυκῶν καὶ οὐδ. Διον. Ἁλ. πρὸς Ἀμμαῖον 10· τὸ οὐδέτερον (ἐξυπακ. Γένος), Λατ. genus neutrum· Ἐπίρρ. -ρως. κατ’ οὐδέτερον γένος, Ἀθήν. 701 Α· ― [[ὡσαύτως]] ἐπὶ ῥημάτων, ἴδε ὀρθὸς V. | |lstext='''οὐδέτερος''': -α, -ον, [[οὔτε]] ὁ εἷς [[οὔτε]] ὁ [[ἄλλος]] ἐκ τῶν δύο, Λατ. neuter ἀντὶ ne uter, Ἡρόδ. 1. 51, Ἀριστοφ. Βάτρ. 1412, Πλάτ. Φίληβ. 21 Ε· ἐν τῷ πληθυντ., [[ὅταν]] ἀμφότερα τὰ μέρη [[εἶναι]] ἐν τῷ πληθ., [[οὐδέ]] τις ἦν ἔριδος χαλεπῆς [[λύσις]] ... οὐδετέροις, δηλ. τοῖς Τιτᾶσι καὶ τοῖς τέκνοις τοῦ Κρόνου Ἡσ. Θ. 638, Ἀσπὶς Ἡρ. 171 (αὕτη ἡ [[χρῆσις]] παρ’ αὐτῷ πρώτῳ), Ἡρόδ. 1. 76, κτλ.· ― διῃρημ., ἴδε [[ἕτερος]] Ι· ― Ἐπίρρ. οὐδετέρως, κατ’ οὐδέτερον τῶν δύο τρόπων Πλάτ. Νόμ. 902Β· [[ὡσαύτως]] οὐδέτ. πληθυντ. ὡς ἐπίρρ., = οὐδετέρως, ὁ αὐτ. ἐν Πρωτ. 334 Α, Θεαίτ. 184 Α, κτλ. ΙΙ. ἐπὶ ἐνεργειῶν, διαφερουσῶν δὲ τῶν ἐνεργειῶν ἐπιεικείᾳ καὶ φαυλότητι, καὶ τῶν μὲν αἱρετῶν οὐσῶν, τῶν δὲ φευκτῶν, τῶν δ’ οὐδετέρων Ἀριστ. Ἠθικ. Νικ. 10. 5, 6. 2) παρὰ τοῖς γραμματ. τὸ οὐδέτερον γένος ἀρσενικῶν καὶ θηλυκῶν καὶ οὐδ. Διον. Ἁλ. πρὸς Ἀμμαῖον 10· τὸ οὐδέτερον (ἐξυπακ. Γένος), Λατ. genus neutrum· Ἐπίρρ. -ρως. κατ’ οὐδέτερον γένος, Ἀθήν. 701 Α· ― [[ὡσαύτως]] ἐπὶ ῥημάτων, ἴδε ὀρθὸς V. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=α, ον :<br /><b>1</b> ni l’un ni l’autre, aucun des deux;<br /><b>2</b> indifférent;<br /><b>3</b> <i>t. de gramm.</i> neutre.<br />'''Étymologie:''' [[οὐδέ]], [[ἕτερος]]. | |||
}} | }} |