3,273,858
edits
χορηγικός: Difference between revisions
From LSJ
m
LSJ1 replacement
(Bailly1_5) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (15 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chorigikos | |Transliteration C=chorigikos | ||
|Beta Code=xorhgiko/s | |Beta Code=xorhgiko/s | ||
|Definition= | |Definition=χορηγική, χορηγικόν, of or for a <b class="b3">χορηγός, χ. ἀγῶνες</b> rivalry [[in bringing out choruses]], X.''Hier.''9.11; <b class="b3">χ. τρίποδες</b> tripods [[dedicated to a god by victorious choruses]], Plu.''Arist.'' 1, ''Nic.''3; χ. ἀργύριον ''IG''11(2).161''A''27, 39 (Delos, iii B. C.); <b class="b3">τὸ χ.</b> alone, ''Inscr.Délos''453''A''24 (ii B. C.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1365.png Seite 1365]] ή; όν, dem [[χορηγός]] gehörig, ihn betreffend. Dah. χορηγικοὶ ἀγῶνες, Wetteifer in der Ausstattung und Aufführung von Chören, Xen. Hier. 9, 11; τρίποδες, die von den siegenden Chören einem Gotte geweihten und in einem Tempel aufgestellten Dreifüße, Plut. Arist. 1. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1365.png Seite 1365]] ή; όν, dem [[χορηγός]] gehörig, ihn betreffend. Dah. χορηγικοὶ ἀγῶνες, Wetteifer in der Ausstattung und Aufführung von Chören, Xen. Hier. 9, 11; τρίποδες, die von den siegenden Chören einem Gotte geweihten und in einem Tempel aufgestellten Dreifüße, Plut. Arist. 1. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ή, όν :<br />qui concerne le chorège <i>ou</i> la fonction du chorège : χορηγικοὶ τρίποδες PLUT trépieds consacrés par le chorège dont les chœurs avaient obtenu le prix.<br />'''Étymologie:''' [[χορηγός]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''χορηγικός:''' [[касающийся хорегов]]: χορηγικοὶ ἀγῶνες Xen. соревнования между хорегами (в устройстве хоров); χορηγικοὶ τρίποδες Plut. треножники, приносимые в дар божеству наиболее отличившимися хорегами. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''χορηγικός''': -ή, -όν, ὁ ἀνήκων ἢ ἁρμόζων εἰς χορηγόν, χ. ἀγῶνες, [[ἅμιλλα]] περὶ τὴν παρασκευὴν καὶ τὸν καταρτισμὸν χορῶν, Ξεν. Ἱέρων 9, 11· χ. τρίποδες, οὓς ἀνέθετεν εἴς τινα θεὸν ὁ νικήσας [[χορηγός]], Πλουτ. Ἀριστείδ. 1, Νικ. 3. | |lstext='''χορηγικός''': -ή, -όν, ὁ ἀνήκων ἢ ἁρμόζων εἰς χορηγόν, χ. ἀγῶνες, [[ἅμιλλα]] περὶ τὴν παρασκευὴν καὶ τὸν καταρτισμὸν χορῶν, Ξεν. Ἱέρων 9, 11· χ. τρίποδες, οὓς ἀνέθετεν εἴς τινα θεὸν ὁ νικήσας [[χορηγός]], Πλουτ. Ἀριστείδ. 1, Νικ. 3. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{grml | ||
| | |mltxt=-ή, -ό / [[χορηγικός]], -ή, -όν, ΝΜΑ [[χορηγός]]<br />αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στην [[χορηγία]] ή στον χορηγό<br /><b>αρχ.</b><br /><b>φρ.</b> «χορηγικοὶ ἀγῶνες» — [[άμιλλα]] [[μεταξύ]] χορηγών για την [[προετοιμασία]] και την [[συγκρότηση]] χορών, [[καθώς]] και [[κατά]] τη [[διεξαγωγή]] τών παραστάσεων (<b>Ξεν.</b>). | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''χορηγικός:''' -ή, -όν, αυτός που ανήκει ή ταιριάζει σ' έναν <i>χορηγὸν χορηγικοὶ ἀγῶνες</i>, [[άμιλλα]] για την [[παρασκευή]] χορών, σε Ξεν. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[χορηγικός]], ή, όν<br />of or for a [[χορηγός]], χ. ἀγῶνες [[rivalry]] in [[bringing]] out choruses, Xen. | |||
}} | }} | ||
