3,258,334
edits
ἀκόλουθος: Difference between revisions
From LSJ
Bailly1_1
(6_15) |
(Bailly1_1) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀκόλουθος''': -ον, (ἀ ἀθροιστ., [[κέλευθος]], Πλάτ. Κρατ. 405C): - ὁ ἀκολουθῶν, ὑπηρετῶν τινι, τὸ πλεῖστον ὡς οὐσιαστ., [[ἀκόλουθος]], [[ὑπηρέτης]], Λατ. pedisequus, Ἀριστοφ. Ὄρ. 73· ὅτοισι [[παῖς]] ἀκ. ἐστιν... οἱ ὁποῖοι διατηροῦσιν ὑπηρέτην μικρόν, Εὔπολ. ἐν «Κόλαξι» 1.3· [[συχν]]. παρ’ Ἀττ. πεζ. Ἀντιφῶν 115, 19, Θουκ. 6. 28., 7.75, Πλάτ. Συμπ. 203C, κτλ. οἱ ἀκόλουθοι, οἱ ἀκολουθοῦντες τὸ [[στράτευμα]], τὰ σκευοφόρα, Ξεν. Κύρ. 5. 2, 36: [[ὡσαύτως]] θηλ. Πλουτ. Καῖσ. 10. 2) ἀκολουθῶν μετά τινα, [[μετὰ]] γεν., [[πλάτα]]... Νηρῄδων ἀκ., Σοφ. Ο. Κ. 719 (λυρ.). 3) ὁ ἀκολουθῶν ὡς ἐπακολούθημά τινος ἢ σύμφωνός τινι, μ. γεν. τἀκόλουθα τῶν ῥακῶν, Ἀριστοφ. Ἀχ. 438, πρβλ. Πλάτ. Φαίδ. 111C· ἀλλ’ ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον [[μετὰ]] δοτ., ὁ αὐτ. Νόμ. 716C. Τίμ. 88D· ἀκόλουθα τούτοις πράττειν, Δημ. 312, 25· ἀκ. τοῖς εἰρημένοις ἐστὶ τὸ διῃρῆσθαι, Ἀριστ. Πολ. 6. 8, 1· - ἀπολύτ., [[ἀνάλογος]], Λυσ. 162. 26· - σύμφωνα πρὸς ἄλληλα, Ξεν. Ἀν. 2. 4, 19. Ὑπερείδ. [[ὑπὲρ]] Εὐξενίππ. 36. - Ἐπίρρ. -θως, [[συμφώνως]] [[πρός]]..., τοῖς νόμοις, Δημ. 1100.14· πρβλ. Διόδ. 4.17· ἀπολ., [[συμφώνως]], [[εἰκότως]] καὶ ἀκ., Ἀριστείδ. 2. 142· - [[ἅπαξ]] παρὰ Σοφοκλ. ἔνθ’ ἀνωτ., ἄλλως μόνον παρὰ Κωμ. καὶ Πεζ. συγγρ. | |lstext='''ἀκόλουθος''': -ον, (ἀ ἀθροιστ., [[κέλευθος]], Πλάτ. Κρατ. 405C): - ὁ ἀκολουθῶν, ὑπηρετῶν τινι, τὸ πλεῖστον ὡς οὐσιαστ., [[ἀκόλουθος]], [[ὑπηρέτης]], Λατ. pedisequus, Ἀριστοφ. Ὄρ. 73· ὅτοισι [[παῖς]] ἀκ. ἐστιν... οἱ ὁποῖοι διατηροῦσιν ὑπηρέτην μικρόν, Εὔπολ. ἐν «Κόλαξι» 1.3· [[συχν]]. παρ’ Ἀττ. πεζ. Ἀντιφῶν 115, 19, Θουκ. 6. 28., 7.75, Πλάτ. Συμπ. 203C, κτλ. οἱ ἀκόλουθοι, οἱ ἀκολουθοῦντες τὸ [[στράτευμα]], τὰ σκευοφόρα, Ξεν. Κύρ. 5. 2, 36: [[ὡσαύτως]] θηλ. Πλουτ. Καῖσ. 10. 2) ἀκολουθῶν μετά τινα, [[μετὰ]] γεν., [[πλάτα]]... Νηρῄδων ἀκ., Σοφ. Ο. Κ. 719 (λυρ.). 3) ὁ ἀκολουθῶν ὡς ἐπακολούθημά τινος ἢ σύμφωνός τινι, μ. γεν. τἀκόλουθα τῶν ῥακῶν, Ἀριστοφ. Ἀχ. 438, πρβλ. Πλάτ. Φαίδ. 111C· ἀλλ’ ὡς ἐπὶ τὸ πλεῖστον [[μετὰ]] δοτ., ὁ αὐτ. Νόμ. 716C. Τίμ. 88D· ἀκόλουθα τούτοις πράττειν, Δημ. 312, 25· ἀκ. τοῖς εἰρημένοις ἐστὶ τὸ διῃρῆσθαι, Ἀριστ. Πολ. 6. 8, 1· - ἀπολύτ., [[ἀνάλογος]], Λυσ. 162. 26· - σύμφωνα πρὸς ἄλληλα, Ξεν. Ἀν. 2. 4, 19. Ὑπερείδ. [[ὑπὲρ]] Εὐξενίππ. 36. - Ἐπίρρ. -θως, [[συμφώνως]] [[πρός]]..., τοῖς νόμοις, Δημ. 1100.14· πρβλ. Διόδ. 4.17· ἀπολ., [[συμφώνως]], [[εἰκότως]] καὶ ἀκ., Ἀριστείδ. 2. 142· - [[ἅπαξ]] παρὰ Σοφοκλ. ἔνθ’ ἀνωτ., ἄλλως μόνον παρὰ Κωμ. καὶ Πεζ. συγγρ. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br /><b>I.</b> qui suit, qui accompagne ; <i>subst.</i> ὁ [[ἀκόλουθος]] suivant, serviteur ; ἡ [[ἀκόλουθος]] PLUT suivante ; [[οἱ]] ἀκόλουθοι XÉN la suite d’une armée (valets, marchands, <i>etc.</i>);<br /><b>II.</b> qui est la suite, la conséquence de :<br /><b>1</b> qui s’accorde avec, τινι;<br /><b>2</b> qui se suit, qui se tient, conséquent.<br />'''Étymologie:''' ἀ- cop., [[κέλευθος]]. | |||
}} | }} | ||
