Anonymous

Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

τριάζω: Difference between revisions

From LSJ
Bailly1_5
(6_13b)
(Bailly1_5)
Line 12: Line 12:
{{ls
{{ls
|lstext='''τριάζω''': μέλλ. -άσω, καὶ [[τριάσσω]], μέλλ. -ξω· ([[τρία]]). Νικῶ, εἶμαι [[νικητής]], [[κυρίως]] ἐπὶ παλαιστοῦ [[ὅστις]] δὲν ἐλογίζετο [[νικητής]], ἐὰν μὴ κατέβαλλε τρὶς τὸν ἀντίπαλόν του ἢ ἂν μὴ ἐνίκα αὐτὸν διὰ τριῶν παλαισμάτων, δηλ. τεχνασμάτων παλαιστικῶν, «τριαχθῆναι λέγουσιν οἱ παλαιστρι[τι]κοὶ ἀντὶ τοῦ τρὶς πεσεῖν, ἢ τὸ τρὶς τροχάσαντα (Φώτ. στοχάσαντα) νικηθῆναι... [[οὕτως]] Θουγενίδης ἐν Δικασταῖς» Σουΐδ., Φώτ. ἐν λέξ. τριαχθῆναι, πρβλ. Αἰσχύλ. Χο. 338 (ἔνδα ἴδε Σχόλ.), Εὐμ. 58, Σοφ. Ἀποσπ. 678. 13, Ἀνθ. Π. 11. 316, Heind. εἰς Πλάτ. Φαῖδρ. 256Κ· οὕτω, διὰ τριῶν ἀπόλλυμαι, εἶμαι χαμένος, Εὐρ. Ὀρ. 434. ΙΙ. [[πολλαπλασιάζω]] ἐπὶ [[τρία]], [[τριπλασιάζω]], Ἀρχ. Ἀριθμ. (Ἐντεῦθεν [[τριακτήρ]], τριακτός, [[ἀτρίακτος]], [[ἀποτριάζω]]).
|lstext='''τριάζω''': μέλλ. -άσω, καὶ [[τριάσσω]], μέλλ. -ξω· ([[τρία]]). Νικῶ, εἶμαι [[νικητής]], [[κυρίως]] ἐπὶ παλαιστοῦ [[ὅστις]] δὲν ἐλογίζετο [[νικητής]], ἐὰν μὴ κατέβαλλε τρὶς τὸν ἀντίπαλόν του ἢ ἂν μὴ ἐνίκα αὐτὸν διὰ τριῶν παλαισμάτων, δηλ. τεχνασμάτων παλαιστικῶν, «τριαχθῆναι λέγουσιν οἱ παλαιστρι[τι]κοὶ ἀντὶ τοῦ τρὶς πεσεῖν, ἢ τὸ τρὶς τροχάσαντα (Φώτ. στοχάσαντα) νικηθῆναι... [[οὕτως]] Θουγενίδης ἐν Δικασταῖς» Σουΐδ., Φώτ. ἐν λέξ. τριαχθῆναι, πρβλ. Αἰσχύλ. Χο. 338 (ἔνδα ἴδε Σχόλ.), Εὐμ. 58, Σοφ. Ἀποσπ. 678. 13, Ἀνθ. Π. 11. 316, Heind. εἰς Πλάτ. Φαῖδρ. 256Κ· οὕτω, διὰ τριῶν ἀπόλλυμαι, εἶμαι χαμένος, Εὐρ. Ὀρ. 434. ΙΙ. [[πολλαπλασιάζω]] ἐπὶ [[τρία]], [[τριπλασιάζω]], Ἀρχ. Ἀριθμ. (Ἐντεῦθεν [[τριακτήρ]], τριακτός, [[ἀτρίακτος]], [[ἀποτριάζω]]).
}}
{{bailly
|btext=<span class="bld">2</span>multiplier par trois, tripler.<br />'''Étymologie:''' [[τρεῖς]].
}}
}}