3,258,437
edits
ἐνεργάζομαι: Difference between revisions
From LSJ
Bailly1_2
(6_13b) |
(Bailly1_2) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐνεργάζομαι''': μέλλ. -άσομαι: Ἀποθ., ἐμποιῶ, [[παράγω]], προξενῶ, ὅσα δὲ φύσα ντε καὶ ἀνειλήματα ἐνεργάζεται ἐν τῷ σώματι Ἱππ. π. Ἀρχ. Ἰητρ. 18· πῶς τοῦτο ἐνεργάζῃ τοῖς ἀνδριάσιν Ξεν. Ἀπομν. 3. 10, 6., 4. 4, 15· ἐν. ἔκπληξιν Πλάτ. Φίλ. 47Α· ἐν [[δέος]] τινὶ Δημ. 1396. 22· μοχθηρὰς συνηθείας τινὶ ὁ αὐτ. 1402. 14· εὔνοιαν ἔν τινι Πολύβ. 6. 2, 15, κτλ.: - ἀόρ. α΄ ἐνειργάσθην ἐπὶ παθ. σημασ., κατεσκευάσθην ἢ ἐτέθην [[ἐντός]], τίς δ’ ἂν [[αἴσθησις]] ἦν γλυκέων καὶ δριμέων... εἰμὴ [[γλῶττα]] τούτων [[γνώμων]] ἐνειργάσθη; Ξεν. Ἀπομν. 1. 4, 5. 2) πορνεύομαι, «τὸ [[δουλεύω]]», καὶ αἱ ἐνεργαζόμεναι παιδίσκαι... τοῦ γὰρ δὴ Λυδῶν δήμου αἱ θυγατέρες πορνεύονται πᾶσαι συλλέγουσαι σφίσι φερνὰς Ἡρόδ. 1. 93, [[ἔνθα]] ἴδε Valck. (Πρβλ. [[ἐργάσιμος]], [[ἐργαστήριον]])· ἐνεργ. τῇ οὐσίᾳ, ἐμπορεύεσθαι διὰ τῆς περιουσίας, Δημ. 1087. 22· [[ἐργάζομαι]] ἔν τινι τόπῳ. διά τινων ἁλιέων τῶν ἐνειργασμένων τοῖς τόποις ἐξητάκει Πολύβ. 10. 8, 7. | |lstext='''ἐνεργάζομαι''': μέλλ. -άσομαι: Ἀποθ., ἐμποιῶ, [[παράγω]], προξενῶ, ὅσα δὲ φύσα ντε καὶ ἀνειλήματα ἐνεργάζεται ἐν τῷ σώματι Ἱππ. π. Ἀρχ. Ἰητρ. 18· πῶς τοῦτο ἐνεργάζῃ τοῖς ἀνδριάσιν Ξεν. Ἀπομν. 3. 10, 6., 4. 4, 15· ἐν. ἔκπληξιν Πλάτ. Φίλ. 47Α· ἐν [[δέος]] τινὶ Δημ. 1396. 22· μοχθηρὰς συνηθείας τινὶ ὁ αὐτ. 1402. 14· εὔνοιαν ἔν τινι Πολύβ. 6. 2, 15, κτλ.: - ἀόρ. α΄ ἐνειργάσθην ἐπὶ παθ. σημασ., κατεσκευάσθην ἢ ἐτέθην [[ἐντός]], τίς δ’ ἂν [[αἴσθησις]] ἦν γλυκέων καὶ δριμέων... εἰμὴ [[γλῶττα]] τούτων [[γνώμων]] ἐνειργάσθη; Ξεν. Ἀπομν. 1. 4, 5. 2) πορνεύομαι, «τὸ [[δουλεύω]]», καὶ αἱ ἐνεργαζόμεναι παιδίσκαι... τοῦ γὰρ δὴ Λυδῶν δήμου αἱ θυγατέρες πορνεύονται πᾶσαι συλλέγουσαι σφίσι φερνὰς Ἡρόδ. 1. 93, [[ἔνθα]] ἴδε Valck. (Πρβλ. [[ἐργάσιμος]], [[ἐργαστήριον]])· ἐνεργ. τῇ οὐσίᾳ, ἐμπορεύεσθαι διὰ τῆς περιουσίας, Δημ. 1087. 22· [[ἐργάζομαι]] ἔν τινι τόπῳ. διά τινων ἁλιέων τῶν ἐνειργασμένων τοῖς τόποις ἐξητάκει Πολύβ. 10. 8, 7. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>ao.</i> ἐνειργασάμην;<br />opérer dans, produire dans, faire naître dans : [[ἐν]]. [[δέος]] τινί DÉM faire naître la crainte dans l’âme de qqn ; <i>Pass. (ao.</i> ἐνειργάσθην) être créé <i>ou</i> placé dans.<br />'''Étymologie:''' [[ἐν]], [[ἐργάζομαι]]. | |||
}} | }} | ||
