εὐθηνέω: Difference between revisions

{{ls

|lstext='''εὐθηνέω''': Ἰων. καὶ μεταγεν. ἀντὶ εὐθενέω (ἴδε κατωτ.) [[θάλλω]], [[ἀκμάζω]], εὐδοκιμῶ, εὐημερῶ, Λατ. florere, vigere, ἐπὶ ζῴων, μῆλα τ’ εὐθενοῦντ’ [[ἄγαν]] (εὐθενοῦντα Πᾶν Meineke, εὐθενοῦντα γᾶ Dobree)... τρέφοι χρόνῳ τεταγμένῳ Αἰσχύλ. Εὐμ. 944· καρπόν τε γαίας καὶ βοτῶν... ἀστοῖσιν εὐθενοῦντα [[αὐτόθι]] 908· τὰ κτήνεα εὐθηνέειν εἰκὸς Ἱππ. π. Ἀέρ. 288· ἄλλα ζῷα ἐν ἄλλαις εὐθηνεῖ χώραις Ἀριστ. Πολιτικ. 1. 11, 2· ἐπὶ γῆς, Ξεν. Ἀθ. 2, 6· ἐπὶ χωρῶν, εὐθηνέειν Αἴγυπτον Ἡρόδ. 2. 91, 124· οὕτω, μή τιν’ οἶκον εὐθενεῖν Αἰσχύλ. Εὐμ. 895 συχνὸν παρὰ Δημ., ἐπὶ ἀνδρῶν, κτλ., τοὺς στρατιώτας... εὐθενεῖν 94. 26· εὐθενούντων τῶν πραγμάτων 321. 8, κτλ.· ἐνδέχεται τὸν [[μάλιστα]] εὐθηνοῦντα συμφοραῖς περιπεσεῖν Ἀριστ. Ἠθ. Νικ. 1. 9, 11· εὐθηνεῖν τοῖς σώμασι ὁ αὐτ. π. Ζ. Γεν. 4. 6, 14· ἔχω ἀφθονίαν πράγματός τινος, ἄρουρα κτήνεσιν εὐθηνεῖ Ὁμ. Ὕμν. 30. 10, πρβλ. Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 8. 19, 1, Θεοφρ. π. Ἀνέμ. 44, Αἰλ. π. Ζ. 5. 13. ΙΙ. τὸ Παθ. [[εἶναι]] ἐν χρήσει ἐπὶ τῆς αὐτῆς ἐννοίας, οἱ Λακεδαιμόνιοι εὐθηνήθησαν Ἡρόδ. 1. 66· τὴν πόλιν εὐθενεῖσθαι Δημ. 413. 10, πρβλ. Αἰλ. π. Ζ 9. 59. - Ὁ [[τύπος]] εὐθενέω θεωρεῖται ὡς ὁ [[μόνος]] Ἀττ. [[τύπος]] ὑπὸ Θωμᾶ Μαγίστρου, ἀπαιτεῖται δὲ ὑπὸ τοῦ μέτρου ἐν Αἰσχύλ., καὶ εὕρηται ἐν τοῖς ἀρίστοις Ἀντιγράφοις τοῦ Δημ.· ὁ δὲ [[τύπος]] [[εὐθηνέω]] ἀπαιτεῖται ὑπὸ τοῦ μέτρου ἐν Ὁμ. Ὕμν., ἔνθ’ ἀνωτ., εὕρηται δὲ ἀείποτε παρὰ τοῖς Ἴωσι συγγραφεῦσι καὶ ἐν τοῖς ἀρίστοις Ἀντιγράφοις τοῦ Ἀριστ.· [[μετὰ]] δὲ τοὺς χρόνους τούτου φαίνεται ὅτι κατέστη ὁ ἐπικρατῶν [[τύπος]]· ἴδε Δινδορφ. προοίμ. εἰς Δημ. VIII, πρβλ. [[ὡσαύτως]] [[εὐσθενέω]]. (Ὁ Κρούρτ. παραβάλλει τὰ Σανσκρ. dhanam ([[πλοῦτος]])).

}}