3,277,121
edits
θαλάμιος: Difference between revisions
From LSJ
Bailly1_2
(6_4) |
(Bailly1_2) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''θᾰλάμιος''': -α, -ον, (κατὰ τὸν Ἀρκάδ. 40. 13, θαλαμιός, ά, όν), τοῦ θαλάμου ἢ ἀνήκων εἰς [[θάλαμον]]· ― ὡς οὐσιαστ., Ι. [[θαλάμιος]], ὁ, = [[θαλαμίτης]], Θουκ. 4. 32. ΙΙ. θαλαμιά, Ἰων. -ιὴ (ἐξυπακ. τοῦ [[κώπη]]), ἡ, ἡ [[κώπη]] τοῦ θαλαμίτου, Ἀριστοφ. Ἀχ. 553. 2) (ἐξυπακ. τοῦ ὀπὴ) ἡ ἐν τῇ πλευρᾷ τοῦ πλοίου ὀπή, δι’ ἧς ἐξήρχετο καὶ ἐν ᾗ ἐκινεῖτο ἡ [[κώπη]] τοῦ θαλαμίτου, διὰ θαλαμιῆς διελεῖν τινα, θεῖναί τινα ἐν τῇ ὀπῇ [[ταύτῃ]] [[οὕτως]] [[ὥστε]] ἡ μὲν κεφαλὴ νὰ εἶνε ἔξω, τὸ δὲ [[σῶμα]] ἔσω, Ἡρόδ. 5. 33· οὕτω μεταφ. ἐν Ἀριστοφ. Εἰρ. 1232. | |lstext='''θᾰλάμιος''': -α, -ον, (κατὰ τὸν Ἀρκάδ. 40. 13, θαλαμιός, ά, όν), τοῦ θαλάμου ἢ ἀνήκων εἰς [[θάλαμον]]· ― ὡς οὐσιαστ., Ι. [[θαλάμιος]], ὁ, = [[θαλαμίτης]], Θουκ. 4. 32. ΙΙ. θαλαμιά, Ἰων. -ιὴ (ἐξυπακ. τοῦ [[κώπη]]), ἡ, ἡ [[κώπη]] τοῦ θαλαμίτου, Ἀριστοφ. Ἀχ. 553. 2) (ἐξυπακ. τοῦ ὀπὴ) ἡ ἐν τῇ πλευρᾷ τοῦ πλοίου ὀπή, δι’ ἧς ἐξήρχετο καὶ ἐν ᾗ ἐκινεῖτο ἡ [[κώπη]] τοῦ θαλαμίτου, διὰ θαλαμιῆς διελεῖν τινα, θεῖναί τινα ἐν τῇ ὀπῇ [[ταύτῃ]] [[οὕτως]] [[ὥστε]] ἡ μὲν κεφαλὴ νὰ εἶνε ἔξω, τὸ δὲ [[σῶμα]] ἔσω, Ἡρόδ. 5. 33· οὕτω μεταφ. ἐν Ἀριστοφ. Εἰρ. 1232. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=α, ον :<br />du rang inférieur de rames;<br /><i>subst.</i><br /><b>1</b> ὁ [[θαλάμιος]] <i>c.</i> [[θαλαμίτης]];<br /><b>2</b> ἡ [[θαλαμία]] ([[ὀπή]]) HDT sabord de nage <i>ou</i> trou par où passe la rame du rang inférieur.<br />'''Étymologie:''' [[θάλαμος]]. | |||
}} | }} | ||
