3,277,206
edits
ἰσόμοιρος: Difference between revisions
From LSJ
Bailly1_3
(6_15) |
(Bailly1_3) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἰσόμοιρος''': -ον, ([[μοῖρα]]) ὁ λαμβάνων ἴσον [[μερίδιον]] [[μετὰ]] τῶν ἄλλων, ὁ μετέχων ἐξ ἴσου ἢ ὁμοίως πράγματός τινος, [[μετὰ]] γεν. πράγμ., πάντων Ξεν. Κύρ. 4. 6, 12, κτλ.· [[μετὰ]] δοτ., τιμαῖς ἰσόμοιρον ἔθηκε τὴν ὁμόλεκτρον ἥρωσιν Συλλ. Ἐπιγρ. 2439· - ἰσόμοιρον, τὸ, ἴσον [[μερίδιον]], Νικ. Θηρ. 592. 2) ἔχων τὴν αὐτὴν ἔκτασίν τινι, σκότῳ [[φάος]] ἰσόμοιρον Aἰσχύλ. Χο. 319, [[ἔνθα]] ἡ ἀρχαία γραφὴ ἦτo: ἰσοτίμοιρον, ἣν οἱ πλεῖστοι τῶν νεωτέρων κριτικῶν ἀκολουθοῦντες τῷ Erfurd μετέτρεψαν εἰς ἀντίμοιρον, ἀλλὰ κατὰ τὸν Paley προτιμητέα ἡ γραφὴ ἰσόμοιρον, τὸ δὲ ι ἐγένετο μακρὸν Ἐπικῇ ἀδείᾳ ὡς ἐν τῷ: ἰσόνειρον ἐν Προμ. 558, ἴδε σημ. PaIey ἐν τόπῳ· ἰσόμoιρα... ἐν τῷ κόσμῳ φῶς καὶ [[σκότος]] Διογ. Λ. 8. 26· ὦ [[φάος]] ἁγνὸν καὶ γῆς ἰσόμοιρ’ ἀὴρ ([[καθότι]] ὁ ἀὴρ καλύπτει ἅπασαν τὴν ἐπιφάνειαν τῆς γῆς) Σοφ. Ἠλ. 87 (πρβλ. Ἡσ. Θ. 126, Γαῖα... ἐγείνατο ἶσον ἑαυτῇ Οὐρανόν). - Ἐπίρρ. -ρως Eὐστ. 161. 20. | |lstext='''ἰσόμοιρος''': -ον, ([[μοῖρα]]) ὁ λαμβάνων ἴσον [[μερίδιον]] [[μετὰ]] τῶν ἄλλων, ὁ μετέχων ἐξ ἴσου ἢ ὁμοίως πράγματός τινος, [[μετὰ]] γεν. πράγμ., πάντων Ξεν. Κύρ. 4. 6, 12, κτλ.· [[μετὰ]] δοτ., τιμαῖς ἰσόμοιρον ἔθηκε τὴν ὁμόλεκτρον ἥρωσιν Συλλ. Ἐπιγρ. 2439· - ἰσόμοιρον, τὸ, ἴσον [[μερίδιον]], Νικ. Θηρ. 592. 2) ἔχων τὴν αὐτὴν ἔκτασίν τινι, σκότῳ [[φάος]] ἰσόμοιρον Aἰσχύλ. Χο. 319, [[ἔνθα]] ἡ ἀρχαία γραφὴ ἦτo: ἰσοτίμοιρον, ἣν οἱ πλεῖστοι τῶν νεωτέρων κριτικῶν ἀκολουθοῦντες τῷ Erfurd μετέτρεψαν εἰς ἀντίμοιρον, ἀλλὰ κατὰ τὸν Paley προτιμητέα ἡ γραφὴ ἰσόμοιρον, τὸ δὲ ι ἐγένετο μακρὸν Ἐπικῇ ἀδείᾳ ὡς ἐν τῷ: ἰσόνειρον ἐν Προμ. 558, ἴδε σημ. PaIey ἐν τόπῳ· ἰσόμoιρα... ἐν τῷ κόσμῳ φῶς καὶ [[σκότος]] Διογ. Λ. 8. 26· ὦ [[φάος]] ἁγνὸν καὶ γῆς ἰσόμοιρ’ ἀὴρ ([[καθότι]] ὁ ἀὴρ καλύπτει ἅπασαν τὴν ἐπιφάνειαν τῆς γῆς) Σοφ. Ἠλ. 87 (πρβλ. Ἡσ. Θ. 126, Γαῖα... ἐγείνατο ἶσον ἑαυτῇ Οὐρανόν). - Ἐπίρρ. -ρως Eὐστ. 161. 20. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br /><b>1</b> qui a <i>ou</i> reçoit une part égale à, τινι;<br /><b>2</b> qui a une part égale : γῆς [[ἰσόμοιρος]] [[ἀήρ]] SOPH l’air qui possède une part égale à celle de la terre, qui se répartit également sur la terre, qui en couvre toute la surface ; ἰσομοίρους πάντας ποιεῖν XÉN donner à tous une part égale.<br />'''Étymologie:''' [[ἴσος]], [[μοῖρα]]. | |||
}} | }} | ||
