3,277,055
edits
glubo: Difference between revisions
From LSJ
m
no edit summary
m (Text replacement - "]]>" to "]]") |
mNo edit summary |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=glubo glubere, glupsi, gluptus V TRANS :: [[peel]]; [[strip the bark from]]; [[rob]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>glūbo</b>: ĕre, v. a. and n. Gr. [[γλύφω]]; cf. [[sculpo]] ( | |lshtext=<b>glūbo</b>: ĕre, v. a. and n. Gr. [[γλύφω]]; cf. [[sculpo]] (ante-class.).<br /><b>I</b> Act., to [[deprive]] of its [[bark]], to [[bark]], [[peel]]: [[salictum]] glubito arteque alligato, [[Cato]], R. R. 33, 5: ramos, Varr. R. R. 1, 55, 2.—In mal. [[part]].: ([[Lesbia]]) Glubit magnanimos [[Remi]] nepotes (v. [[deglubo]]), Cat. 58, 5.—<br /><b>II</b> Neutr., to [[cast]] [[off]] its [[shell]] or [[bark]]: [[materies]], [[Cato]], R. R. 31, 2; 17, 1. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>glūbō</b>,¹⁴ psī, ptum, ĕre,<br /><b>1</b> tr., écorcer, ôter l’écorce : [[Cato]] Agr. 33, 5 ; [sens priapéen] Catul. 58, 5<br /><b>2</b> intr., se peler [en parl. des arbres] : [[Cato]] Agr. 31, 2. fut. glubebit de la 2<sup>e</sup> conj. : [[Cato]] Agr. 17, 1. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=glūbo, glūpsī, glūptum, ere, [[abschälen]], I) eig.: a) tr.: [[salictum]], [[Cato]] r. r. 33, 5: ramos, [[Varro]] r. r. 1, 55, 2: id [[granum]], Paul. ex [[Fest]]. 98, 8. – [[bes]]. [[ein]] [[Tier]] [[abdecken]], [[schinden]], [[pecus]], Paul. ex [[Fest]]. 98, 8. – b) refl., [[sich]] [[abschälen]], [[Cato]] r. r. 17 u. 31. – II) übtr., ausschälen = [[berauben]], magnanimos [[Remi]] nepotes, Catull. 58, 5. – / Futur. ([[nach]] der 2. Konj.) glubebit, [[Cato]] r. r. 17, 1 K. | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=glubo, is, psi, ptum, bere. act. n. 3. :: [[去皮]]。[[剝皮]] | |||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[masturbate]]=== | |||
Afrikaans: masturbeer; Albanian: masturbohem; Arabic: اِسْتَمْنَى, مَارَسَ الْعَادَة السِّرِّيَّة; Armenian: մաստուրբացիայով զբաղվել; Azerbaijani: onanizm etmək; Basque: masturbatu; Belarusian: мастурбаваць, анані́раваць; Bengali: হাত মারা, হস্তমৈথুন করা; Bikol Central: salsal; Bulgarian: мастурбирам, онанирам or; Catalan: masturbar-se; Cebuano: lulu, jakol; Chinese Cantonese: [[打飛機]], [[打飞机]], [[手淫]]; Mandarin: [[手淫]], [[自慰]], [[打手槍]], [[打手枪]]; Czech: masturbovat, onanovat; Danish: masturbere, onanere; Dutch: [[masturberen]]; English: [[bash one out]], [[bash the bishop]], [[beat off]], [[beat one's meat]], [[beat the meat]], [[choke the chicken]], [[diddle]], [[fap]], [[flick the bean]], [[flog the dolphin]], [[flog the dong]], [[flog the log]], [[frig]], [[have fun with Dick and Jane]], [[jack it]], [[jack off]], [[jerk off]], [[jill]], [[jill off]], [[knock one off]], [[knock one out]], [[mastuprate]], [[masturbate]], [[play pocket pool]], [[play with oneself]], [[pleasure oneself]], [[polish the pole]], [[pull one's pud]], [[rub one out]], [[service oneself]], [[skeet]], [[slap the salami]], [[spank the monkey]], [[stroke it]], [[tickle the sausage]], [[toss]], [[toss off]], [[wank]], [[wank off]], [[whack off]]; Esperanto: masturbi, sinmasturbi; Estonian: masturbeerima, ennast rahuldama, eneserahuldamisega tegelema; Faroese: fleyga sær, onanera; Finnish: tyydyttää itsensä, harjoittaa itsetyydytystä, masturboida, itsetyydyttää; French: [[masturber]]; German: [[masturbieren]], [[sich befriedigen]], [[selbstbefriedigen]], [[onanieren]], [[sich einen runterholen]], [[wichsen]]; Greek: [[αυνανίζομαι]], [[μαλακίζομαι]], [[τραβάω μαλακία]], [[τραβώ μαλακία]], [[την παίζω]], [[τον παίζω]]; Ancient Greek: [[ἀναφλάω]], [[ἀποδέφομαι]], [[ἀποτρίβεσθαι]], [[ἀποτρίβομαι]], [[ἀποτυλόω]], [[δέφομαι]], [[δέφω ἑαυτόν]], [[λέπομαι]], [[ξύομαι]], [[φλάω]], [[χειρουργέω]]; Hebrew: אוֹנֵן; Hindi: हस्तमैथुन करना, मुठ मारना, मूठ मारना, हिलाना; Hungarian: maszturbál; Icelandic: runka, fróa sér; Indonesian: merancap, onani, masturbasi; Italian: [[masturbare]], [[masturbarsi]]; Japanese: オナニーする, オナる, マスターベーションする, マスをかく, シコる, 抜く, 扱く; Jarai: ñăr; Khmer: បញ្ឆាច់; Korean: 자위행위를 하다, 수음하다, 마스터베이션을 하다, 자위하다; Latin: [[masturbor]], [[glubo]]; Latvian: masturbēt; Lithuanian: masturbuoti; Low German Dutch Low Saxon: masturberen; Macedonian: мастурбира, онанира or; Malay: lancap, rancap; Maori: tītoitoi, pīkoikoi; Nepali: छोल्नु; Norwegian: masturbere; Bokmål: onanere; Nynorsk: masturbera, onanera, runka; Odia: ମୁଠି ମାରିବା, ହସ୍ତ ମୈଥୁନ; Persian: جلق زدن, استمنا کردن; Polish: masturbować się, onanizować się, uprawiać ipsację, walić gruchę; Portuguese: [[masturbar-se]], [[masturbar]]; Romanian: masturba; Russian: [[мастурбировать]], [[онанировать]], [[дрочить]]; Sanskrit: हस्तमैथुनम् करोति; Scottish Gaelic: brod; Serbo-Croatian Cyrillic: мастурбирати, самозадовољавати се; Roman: masturbírati, samozadovoljávati se; Sicilian: minàrisi, minarisilla; Slovak: masturbovať, onanovať, ukájať; Slovene: masturbirati; Spanish: [[masturbarse]], [[masturbar]]; Swedish: onanera, masturbera, runka, klittra, pulla; Tagalog: salsal, jakol; Tajik: истимно кардан, ҷалқ задан; Thai: ช่วยตัวเอง; Tibetan: འདག་བརྒྱབ; Turkish: mastürbasyon yapmak, siftinmek; Ukrainian: мастурбувати, онаніювати; Urdu: مٹھ مارنا; Uzbek: onanizm qilmoq; Vietnamese: thủ dâm, tự sướng, quay tay; Welsh: mastwrbeiddio, onanu; West Frisian: masturbearje | |||
}} | }} | ||
