3,274,921
edits
Orcus: Difference between revisions
From LSJ
D_6
m (Text replacement - "]]>" to "]]") |
(D_6) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Orcus</b>: i, m. kindr. [[with]] [[ἕρκος]] and the Lat. [[urgeo]]: Orcum quem dicimus, ait [[Verrius]] ab antiquis [[dictum]] uragum, Fest. p. 202 Müll.—Hence, [[prop]]., [[that]] [[which]] impels, constrains, [[confines]].<br /><b>I</b> the Lower World, the [[abode]] of the [[dead]], [[Orcus]]: Acherunsia templa alta Orci, salvete infera, Enn. ap. Varr. L. L. 7, § 6 Müll. (Trag. v. 107 Vahl.); Lucr. 1, 115; 6, 762: [[Minos]] sedet [[arbiter]] Orci, Prop. 4, 18, 27; Verg. A. 6, 273. —<br /><b>II</b> Transf.<br /> <b>A</b> The [[god]] of the [[infernal]] regions, [[Orcus]], [[Pluto]]: [[Orcus]] recipere ad se hanc noluit, Plaut. Ps. 3, 2, 6: [[bene]] [[vale]], [[apud]] Orcum te videbo, id. As. 3, 3, 16: ut [[Verres]] [[alter]] [[Orcus]], venisse Ennam, etc., Cic. Verr. 2, 4, 50, § 111: [[pallidus]], Verg. G. 1, 277.—<br /> <b>B</b> [[Death]] ([[mostly]] [[poet]].): horriferis accibant vocibus Orcum, Lucr. 5, 996; Hor. Ep. 2, 2, 178: Orcum morari, to [[hesitate]] to [[die]], id. C. 3, 27, 50: rapacis Orci [[fine]] destinatā, id. ib. 2, 18, 30: cum Orco rationem habere, to [[risk]] one's [[life]], Varr. R. R. 1, 4: janua haec Orci, Plaut. Bacch. 3, 1, 1. | |lshtext=<b>Orcus</b>: i, m. kindr. [[with]] [[ἕρκος]] and the Lat. [[urgeo]]: Orcum quem dicimus, ait [[Verrius]] ab antiquis [[dictum]] uragum, Fest. p. 202 Müll.—Hence, [[prop]]., [[that]] [[which]] impels, constrains, [[confines]].<br /><b>I</b> the Lower World, the [[abode]] of the [[dead]], [[Orcus]]: Acherunsia templa alta Orci, salvete infera, Enn. ap. Varr. L. L. 7, § 6 Müll. (Trag. v. 107 Vahl.); Lucr. 1, 115; 6, 762: [[Minos]] sedet [[arbiter]] Orci, Prop. 4, 18, 27; Verg. A. 6, 273. —<br /><b>II</b> Transf.<br /> <b>A</b> The [[god]] of the [[infernal]] regions, [[Orcus]], [[Pluto]]: [[Orcus]] recipere ad se hanc noluit, Plaut. Ps. 3, 2, 6: [[bene]] [[vale]], [[apud]] Orcum te videbo, id. As. 3, 3, 16: ut [[Verres]] [[alter]] [[Orcus]], venisse Ennam, etc., Cic. Verr. 2, 4, 50, § 111: [[pallidus]], Verg. G. 1, 277.—<br /> <b>B</b> [[Death]] ([[mostly]] [[poet]].): horriferis accibant vocibus Orcum, Lucr. 5, 996; Hor. Ep. 2, 2, 178: Orcum morari, to [[hesitate]] to [[die]], id. C. 3, 27, 50: rapacis Orci [[fine]] destinatā, id. ib. 2, 18, 30: cum Orco rationem habere, to [[risk]] one's [[life]], Varr. R. R. 1, 4: janua haec Orci, Plaut. Bacch. 3, 1, 1. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Orcus</b>,¹¹ ī, m., divinité infernale [= Pluton grec] : Enn. Scen. 107 ; Lucr. 1, 115 ; Cic. Verr. 2, 4, 111 || la mort : Lucr. 5, 996 ; Orcum morari Hor. O. 3, 27, 50, tarder à mourir [faire attendre [[Orcus]], cf. Prop. 1, 19, 2 ] ; cum Orco rationem habere [[Varro]] R. 1, 4, 3, faire ses comptes avec [[Orcus]], s’apprêter à la mort. | |||
}} | }} | ||
