advocatio: Difference between revisions

|gf=<b>advŏcātĭō</b>,¹¹ ōnis, f. ([[advoco]]), action d’appeler à soi<br /><b>1</b> appel en consultation, [p. ext.] consultation, en justice : in re militari [[multo]] es cautior [[quam]] in advocationibus Cic. Fam. 7, 10, 2, tu es beaucoup [[plus]] avisé dans le métier des armes que dans les consultations judiciaires, cf. Verr. 2, 1, 129 ; [[Sulla]] 81<br /><b>2</b> réunion de ceux qui assistent, ensemble des advocati : [[scio]] [[quid]] hæc [[advocatio]] postulet Cic. Sest. 119, je sais ce que demande (ce que je dois à) [[cette]] réunion des amis qui assistent mon client, cf. Com. 15 ; [[Sulla]] 81 ; Cæc. 43 ; Domo 54 ; Verginius filiam cum ingenti advocatione in [[forum]] deducit Liv. 3, 47, 1, Verginius emmène sa fille au [[forum]] accompagné d’une foule énorme de défenseurs<br /><b>3</b> délai, remise [temps suffisant pour se pourvoir d’un conseil] Cic. Fam. 7, 11, 1 || [en gén.] délai, répit : Sen. Ira 1, 18, 1 ; Marc. 10, 4 ; Nat. 7, 10, 1 ; Ep. 22, 11<br /><b>4</b> [à l’ép. impériale] métier d’avocat, plaidoirie : fructum [[non]] ex stipe advocationum, [[sed]] ex [[animo]] [[suo]] petet Quint. 1, 12, 18, il cherchera sa récompense [[non]] pas dans le salaire de ses plaidoiries, mais dans sa conscience ; ducetur in advocationem [[maxime]] [[causa]] Quint. 12, 7, 4, ce qui l’amènera à plaider, c’[[est]] surtout la nature de la cause, cf. Plin. Min. Ep. 1, 7, 2 ; 1, 9, 2, etc.; Tac. D. 4 ; 10<br /><b>5</b> secours, consolation : Eccl.