Anonymous

claudico: Difference between revisions

From LSJ
595 bytes added ,  14 August 2017
Gf-D_2
(D_2)
(Gf-D_2)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>claudĭcō</b>,¹³ āvī, ātum, āre ([[claudus]]), intr.,<br /><b>1</b> boiter : [[graviter]] claudicare Cic. de Or. 2, 249, boiter fortement<br /><b>2</b> vaciller, être inégal : claudicat pennarum [[nisus]] Lucr. 6, 834, les oiseaux battent de l’aile ; [[libella]] claudicat Lucr. 4, 518, le niveau n’[[est]] pas d’aplomb || [[qua]] mundi claudicat [[axis]] Lucr. 6, 1107, sur toute l’étendue où s’abaisse l’axe du monde<br /><b>3</b> clocher, faiblir, être inférieur : [[actio]] [[vitio]] [[vocis]] claudicabat Cic. Br. 227, l’action clochait, la voix étant mauvaise ; tota [[res]] claudicat Cic. Nat. 1, 107, tout le système chancelle ; in comœdia [[maxime]], claudicamus Quint. 10, 1, 99, c’[[est]] dans la comédie que nous clochons par-dessus tout<br /><b>4</b> être boiteux, incomplet [en parl. d’un vers] : claudicat [[hic]] [[versus]] Claud. Epigr. 79, 3, ce vers [[est]] boiteux.
|gf=<b>claudĭcō</b>,¹³ āvī, ātum, āre ([[claudus]]), intr.,<br /><b>1</b> boiter : [[graviter]] claudicare Cic. de Or. 2, 249, boiter fortement<br /><b>2</b> vaciller, être inégal : claudicat pennarum [[nisus]] Lucr. 6, 834, les oiseaux battent de l’aile ; [[libella]] claudicat Lucr. 4, 518, le niveau n’[[est]] pas d’aplomb &#124;&#124; [[qua]] mundi claudicat [[axis]] Lucr. 6, 1107, sur toute l’étendue où s’abaisse l’axe du monde<br /><b>3</b> clocher, faiblir, être inférieur : [[actio]] [[vitio]] [[vocis]] claudicabat Cic. Br. 227, l’action clochait, la voix étant mauvaise ; tota [[res]] claudicat Cic. Nat. 1, 107, tout le système chancelle ; in comœdia [[maxime]], claudicamus Quint. 10, 1, 99, c’[[est]] dans la comédie que nous clochons par-dessus tout<br /><b>4</b> être boiteux, incomplet [en parl. d’un vers] : claudicat [[hic]] [[versus]] Claud. Epigr. 79, 3, ce vers [[est]] boiteux.||[[qua]] mundi claudicat [[axis]] Lucr. 6, 1107, sur toute l’étendue où s’abaisse l’axe du monde<br /><b>3</b> clocher, faiblir, être inférieur : [[actio]] [[vitio]] [[vocis]] claudicabat Cic. Br. 227, l’action clochait, la voix étant mauvaise ; tota [[res]] claudicat Cic. Nat. 1, 107, tout le système chancelle ; in comœdia [[maxime]], claudicamus Quint. 10, 1, 99, c’[[est]] dans la comédie que nous clochons par-dessus tout<br /><b>4</b> être boiteux, incomplet [en parl. d’un vers] : claudicat [[hic]] [[versus]] Claud. Epigr. 79, 3, ce vers [[est]] boiteux.
}}
}}