Anonymous

obsideo: Difference between revisions

From LSJ
354 bytes added ,  14 August 2017
Gf-D_6
(D_6)
(Gf-D_6)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>obsĭdĕō</b>,⁸ sēdī, sessum, ēre (ob et [[sedeo]]), intr. et tr.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>I</b> intr., être [[assis]], installé qq. part : Pl. Pœn. 23 ; Ter. Ad. 718.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>II</b> tr.,<br /><b>1</b> occuper un lieu où l’on s’[[est]] installé : [[Apollo]], qui umbilicum terrarum obsides Poet. d. Cic. Div. 2, 115, Apollon, toi qui as ton siège au centre de la terre, cf. Pl. Rud. 698 ; Plin. 11, 62<br /><b>2</b> assiéger, bloquer, investir : Uticam Cæs. C. 2, 36, 1, investir Utique, cf. Cæs. G. 3, 23, 7 ; Cic. Verr. 2, 5, 145 ; Agr. 2, 75 ; Phil. 2, 89 ; faucibus obsessis Liv. 29, 32, 4, les défilés étant gardés par des troupes ; corporibus [[omnis]] obsidetur [[locus]] Cic. Nat. 1, 65, tout l’espace [[est]] garni par des corps || [fig.] tenir investi, tenir sous sa dépendance, être maître de : ab oratore [[obsessus]] [[est]] Cic. Or. 210, [l’auditeur] [[est]] investi par l’orateur, cf. Cic. Verr. 2, pr. 6 ; Sen. Clem. 1, 8, 2 ; Liv. 40, 20, 5 ; speculari [[atque]] obsidere [[rostra]] Cic. Fl. 57, observer et tenir sous sa dépendance la tribune aux harangues.
|gf=<b>obsĭdĕō</b>,⁸ sēdī, sessum, ēre (ob et [[sedeo]]), intr. et tr.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>I</b> intr., être [[assis]], installé qq. part : Pl. Pœn. 23 ; Ter. Ad. 718.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>II</b> tr.,<br /><b>1</b> occuper un lieu où l’on s’[[est]] installé : [[Apollo]], qui umbilicum terrarum obsides Poet. d. Cic. Div. 2, 115, Apollon, toi qui as ton siège au centre de la terre, cf. Pl. Rud. 698 ; Plin. 11, 62<br /><b>2</b> assiéger, bloquer, investir : Uticam Cæs. C. 2, 36, 1, investir Utique, cf. Cæs. G. 3, 23, 7 ; Cic. Verr. 2, 5, 145 ; Agr. 2, 75 ; Phil. 2, 89 ; faucibus obsessis Liv. 29, 32, 4, les défilés étant gardés par des troupes ; corporibus [[omnis]] obsidetur [[locus]] Cic. Nat. 1, 65, tout l’espace [[est]] garni par des corps &#124;&#124; [fig.] tenir investi, tenir sous sa dépendance, être maître de : ab oratore [[obsessus]] [[est]] Cic. Or. 210, [l’auditeur] [[est]] investi par l’orateur, cf. Cic. Verr. 2, pr. 6 ; Sen. Clem. 1, 8, 2 ; Liv. 40, 20, 5 ; speculari [[atque]] obsidere [[rostra]] Cic. Fl. 57, observer et tenir sous sa dépendance la tribune aux harangues.||[fig.] tenir investi, tenir sous sa dépendance, être maître de : ab oratore [[obsessus]] [[est]] Cic. Or. 210, [l’auditeur] [[est]] investi par l’orateur, cf. Cic. Verr. 2, pr. 6 ; Sen. Clem. 1, 8, 2 ; Liv. 40, 20, 5 ; speculari [[atque]] obsidere [[rostra]] Cic. Fl. 57, observer et tenir sous sa dépendance la tribune aux harangues.
}}
}}