Anonymous

detrecto: Difference between revisions

From LSJ
153 bytes added ,  14 August 2017
Gf-D_3
(D_3)
(Gf-D_3)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>dētrectō</b>,¹¹ āvī, ātum, āre (de, [[tracto]]) tr.,<br /><b>1</b> écarter, rejeter, repousser, refuser : militiam Cæs. G. 7, 14, 9, se dérober au service militaire ; pugnam, [[certamen]] Liv. 3, 60 ; 37, 39, refuser le combat ; instruitur actes, [[nec]] Veiens [[hostis]] Etruscæque legiones detractant Liv. 2, 46, 1, l’armée [[est]] rangée en bataille, et les Véiens et les légions Étrusques ne refusent pas [le combat] ; tutelam administrare detrectans Paul. Dig. 37, 14, 19, refusant d’exercer la tutelle<br /><b>2</b> abaisser qqn ou qqch., ravaler, déprécier : advorsæ [[res]] [[etiam]] bonos detrectant Sall. J. 53, 8, l’insuccès déprécie même les braves || alicujus gloriam Tac. D. 12, rabaisser la gloire de qqn || abs<sup>t</sup>] Ov. Tr. 2, 1, 337. forme [[detracto]] souvent d. les mss.
|gf=<b>dētrectō</b>,¹¹ āvī, ātum, āre (de, [[tracto]]) tr.,<br /><b>1</b> écarter, rejeter, repousser, refuser : militiam Cæs. G. 7, 14, 9, se dérober au service militaire ; pugnam, [[certamen]] Liv. 3, 60 ; 37, 39, refuser le combat ; instruitur actes, [[nec]] Veiens [[hostis]] Etruscæque legiones detractant Liv. 2, 46, 1, l’armée [[est]] rangée en bataille, et les Véiens et les légions Étrusques ne refusent pas [le combat] ; tutelam administrare detrectans Paul. Dig. 37, 14, 19, refusant d’exercer la tutelle<br /><b>2</b> abaisser qqn ou qqch., ravaler, déprécier : advorsæ [[res]] [[etiam]] bonos detrectant Sall. J. 53, 8, l’insuccès déprécie même les braves &#124;&#124; alicujus gloriam Tac. D. 12, rabaisser la gloire de qqn &#124;&#124; abs<sup>t</sup>] Ov. Tr. 2, 1, 337. forme [[detracto]] souvent d. les mss.||alicujus gloriam Tac. D. 12, rabaisser la gloire de qqn||abs<sup>t</sup>] Ov. Tr. 2, 1, 337. forme [[detracto]] souvent d. les mss.
}}
}}