3,277,700
edits
extorqueo: Difference between revisions
From LSJ
Gf-D_4
(D_4) |
(Gf-D_4) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>extorquĕō</b>,¹⁰ rsī, rtum, ēre, tr.,<br /><b>1</b> déboîter, disloquer, démettre [un membre], luxer : extorsit articulum Sen. Ep. 104, 18, il s’[[est]] fait une entorse ; [[extortus]] Plin. Min. Ep. 8, 18, 9, estropié ; extorti Liv. 32, 38, 8, torturés<br /><b>2</b> arracher, ôter des mains : alicui [[ferrum]] de manibus, e manibus Cic. Cat. 1, 16 ; 2, 2, arracher une arme des mains de qqn<br /><b>3</b> obtenir par force, arracher : [[aliquid]] ab [[aliquo]] Cic. Prov. 5 ; Att. 6, 1, 25 ; Fam. 16, 24, 1, arracher qqch. à qqn || [fig.] : alicui errorem Cic. CM 85, arracher une erreur à qqn ; [[mihi]] [[veritas]] extorta [[est]] Cic. Or. 160, la vérité me fut arrachée || [avec ut subj.] obtenir par force que : Cic. Tusc. 1, 14 ; [av. inf.] Claud. 4 Cons. Hon. 282 ; [av. subj. seul] Apul. M. 8, 7. | |gf=<b>extorquĕō</b>,¹⁰ rsī, rtum, ēre, tr.,<br /><b>1</b> déboîter, disloquer, démettre [un membre], luxer : extorsit articulum Sen. Ep. 104, 18, il s’[[est]] fait une entorse ; [[extortus]] Plin. Min. Ep. 8, 18, 9, estropié ; extorti Liv. 32, 38, 8, torturés<br /><b>2</b> arracher, ôter des mains : alicui [[ferrum]] de manibus, e manibus Cic. Cat. 1, 16 ; 2, 2, arracher une arme des mains de qqn<br /><b>3</b> obtenir par force, arracher : [[aliquid]] ab [[aliquo]] Cic. Prov. 5 ; Att. 6, 1, 25 ; Fam. 16, 24, 1, arracher qqch. à qqn || [fig.] : alicui errorem Cic. CM 85, arracher une erreur à qqn ; [[mihi]] [[veritas]] extorta [[est]] Cic. Or. 160, la vérité me fut arrachée || [avec ut subj.] obtenir par force que : Cic. Tusc. 1, 14 ; [av. inf.] Claud. 4 Cons. Hon. 282 ; [av. subj. seul] Apul. M. 8, 7.||[fig.] : alicui errorem Cic. CM 85, arracher une erreur à qqn ; [[mihi]] [[veritas]] extorta [[est]] Cic. Or. 160, la vérité me fut arrachée||[avec ut subj.] obtenir par force que : Cic. Tusc. 1, 14 ; [av. inf.] Claud. 4 Cons. Hon. 282 ; [av. subj. seul] Apul. M. 8, 7. | ||
}} | }} | ||
