3,274,216
edits
(D_7) |
(Gf-D_7) |
||
Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>rĕmĕdĭum</b>,⁸ ĭī, n. (re, [[medeor]]),<br /><b>1</b> remède, médicament : Cic. Nat. 2, 126 ; vulneris Cic. Fam. 5, 15, 1, remède pour, contre une blessure, cf. Cels. Med. 4, 6 ; [[contra]] [[morsus]] Plin. 29, 88, contre des morsures ; ad [[fauces]] Suet. [[Nero]] 35, pour la gorge<br /><b>2</b> [fig.] remède, préservatif, expédient : alicujus [[rei]] Ter. Haut. 539 ; Ad. 294, remède contre qqch. ; [[hoc]] [[remedium]] [[est]] ægrotæ [[rei]] publicæ homines ad legum defensionem [[quam]] honestissimos accedere Cic. Cæcil. 70, le remède pour guérir l’État malade, c’[[est]] que les [[gens]] les [[plus]] honorables possible prennent part à la défense des lois ; quærere, invenire, etc., [[remedium]] ad [[aliquam]] rem Cic. Verr. 2, 5, 26 ; Clu. 27 ; Tusc. 5, 74, ou alicui [[rei]] Cic. Phil. 13, 25 ; Cæcil. 9 ; Cæs. C. 3, 50, 2 ; Liv. 3, 3, 5, etc., chercher, trouver, etc., un remède pour, contre qqch. || [[remedio]] [[esse]] alicui [[rei]], servir de remède à qqch. : Her. 3, 22 ; Liv. 5, 22, 9 ; 26, 3, 3. | |gf=<b>rĕmĕdĭum</b>,⁸ ĭī, n. (re, [[medeor]]),<br /><b>1</b> remède, médicament : Cic. Nat. 2, 126 ; vulneris Cic. Fam. 5, 15, 1, remède pour, contre une blessure, cf. Cels. Med. 4, 6 ; [[contra]] [[morsus]] Plin. 29, 88, contre des morsures ; ad [[fauces]] Suet. [[Nero]] 35, pour la gorge<br /><b>2</b> [fig.] remède, préservatif, expédient : alicujus [[rei]] Ter. Haut. 539 ; Ad. 294, remède contre qqch. ; [[hoc]] [[remedium]] [[est]] ægrotæ [[rei]] publicæ homines ad legum defensionem [[quam]] honestissimos accedere Cic. Cæcil. 70, le remède pour guérir l’État malade, c’[[est]] que les [[gens]] les [[plus]] honorables possible prennent part à la défense des lois ; quærere, invenire, etc., [[remedium]] ad [[aliquam]] rem Cic. Verr. 2, 5, 26 ; Clu. 27 ; Tusc. 5, 74, ou alicui [[rei]] Cic. Phil. 13, 25 ; Cæcil. 9 ; Cæs. C. 3, 50, 2 ; Liv. 3, 3, 5, etc., chercher, trouver, etc., un remède pour, contre qqch. || [[remedio]] [[esse]] alicui [[rei]], servir de remède à qqch. : Her. 3, 22 ; Liv. 5, 22, 9 ; 26, 3, 3.||[[remedio]] [[esse]] alicui [[rei]], servir de remède à qqch. : Her. 3, 22 ; Liv. 5, 22, 9 ; 26, 3, 3. | ||
}} | }} |