Anonymous

abdomen: Difference between revisions

From LSJ
875 bytes added ,  15 August 2017
3_1
(Gf-D_1)
(3_1)
Line 11: Line 11:
|gf=<b>abdōmĕn</b>,¹³ ĭnis, n.,<br /><b>1</b> ventre, [[abdomen]] : Pl. Mil. 1398 &#124;&#124; [d’animaux] : Pl. Curc. 323 ; Plin. 8, 209 ; 9, 48<br /><b>2</b> [fig.] = sensualité, gourmandise : insaturabile [[abdomen]] Cic. Sest. 110, un ventre insatiable, cf. Pis. 41 ; 66 ; Sen. Ben. 7, 26, 4.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[abdumen]] Char. 38, 9.|
|gf=<b>abdōmĕn</b>,¹³ ĭnis, n.,<br /><b>1</b> ventre, [[abdomen]] : Pl. Mil. 1398 &#124;&#124; [d’animaux] : Pl. Curc. 323 ; Plin. 8, 209 ; 9, 48<br /><b>2</b> [fig.] = sensualité, gourmandise : insaturabile [[abdomen]] Cic. Sest. 110, un ventre insatiable, cf. Pis. 41 ; 66 ; Sen. Ben. 7, 26, 4.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[abdumen]] Char. 38, 9.|
|[d’animaux] : Pl. Curc. 323 ; Plin. 8, 209 ; 9, 48<br /><b>2</b> [fig.]=sensualité, gourmandise : insaturabile [[abdomen]] Cic. Sest. 110, un ventre insatiable, cf. Pis. 41 ; 66 ; Sen. Ben. 7, 26, 4.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[abdumen]] Char. 38, 9.
|[d’animaux] : Pl. Curc. 323 ; Plin. 8, 209 ; 9, 48<br /><b>2</b> [fig.]=sensualité, gourmandise : insaturabile [[abdomen]] Cic. Sest. 110, un ventre insatiable, cf. Pis. 41 ; 66 ; Sen. Ben. 7, 26, 4.<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; [[abdumen]] Char. 38, 9.
}}
{{Georges
|georg=abdōmen, minis, n. ([[vielleicht]] zu ahd. intuoma, ›[[exta]]‹) der (fette) [[Unterleib]] in der [[Gegend]] [[des]] Nabels, der Schmerbauch, [[Wanst]] der Tiere, abdomina thunni, Lucil.: [[bes]]. [[des]] Schweines ([[bei]] den Alten [[ein]] leckeres [[Gericht]]), Plaut. u. Plin.: [[abdomen]] [[avide]] devorare, Val. Max. – u. der Menschen, Pompon. com. fr. u. Cels. – [[bes]]. [[als]] [[Sitz]] der niederen Sinnenlust, der [[Sinnlichkeit]], manebat insaturabile [[abdomen]], Cic.: [[natus]] abdomini [[suo]], der [[nur]] seinen [[Bauch]] pflegt, Cic.: abdominis voluptates, [[niedere]] Sinnenlust, Cic.: abdomini servire, Sen. de ben. 7, 26, 4: moecho [[hoc]] [[abdomen]] adimere, den [[wüsten]] [[Wanst]] (= die Hoden), Plaut. – / [[abdumen]] geschr. [[bei]] [[Charis]]. 38, 9; vgl. Gloss. ›[[abdomen]], [[abdumen]], [[λαπάρα]]‹.
}}
}}