3,277,300
edits
Aegaeus: Difference between revisions
From LSJ
3_1
(6_1) |
(3_1) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Aegaeus</b>: a, um, adj.,<br /><b>I</b> Ægean; [[hence]], Mărĕ Aegaeum (Αἰγαῖον [[πέλαγος]], τό, or [[πόντος]] Αιγαῖος, ὁ>, Xen. Oec. 20, 27), the Ægean Sea, extending [[eastwards]] from the [[coast]] of [[Greece]] to [[Asia]] Minor, [[now]] called the Archipelago, and by the Turks the White Sea, to [[distinguish]] it from the Black Sea: [[insula]] [[Delos]] in Aegaeo mari posita, Cic. Imp. Pomp. 18.—In the poets also absol.: Aegaeum, i, n., for Aegaeum [[mare]]: in patenti Aegaeo, Hor. C. 2, 16, 1; Pers. 5, 142; cf. Burm. Prop. 3, 5, 51. [The etymol. [[was]] [[unknown]] [[even]] to the ancients. Acc. to [[some]], from Ægeus, [[father]] of [[Theseus]], [[who]] threw [[himself]] [[into]] this [[sea]]; acc. to Varr. L. L. 6, 2 fin., from αἶγες, goats, [[since]] the [[sea]], from the [[many]] islands [[rising]] [[out]] of it, resembled a [[flock]] of goats; [[Strabo]] derives the [[name]] from Ægææ, a [[town]] in Eubœa.]—Hence, adj.: [[Aegaeus]], a, um, pertaining to the Ægean Sea: [[gurges]], Cic. Arat. 422: [[tumultus]], Hor. C. 3, 29, 63: [[Neptunus]], Verg. A. 3, 74: [[Cyclades]], [[which]] [[lie]] in it, Ov. Tr. 1, 11, 8: [[Venus]], [[since]] she [[was]] said to [[have]] sprung from the Ægean Sea, Stat. Th. 8, 478. | |lshtext=<b>Aegaeus</b>: a, um, adj.,<br /><b>I</b> Ægean; [[hence]], Mărĕ Aegaeum (Αἰγαῖον [[πέλαγος]], τό, or [[πόντος]] Αιγαῖος, ὁ>, Xen. Oec. 20, 27), the Ægean Sea, extending [[eastwards]] from the [[coast]] of [[Greece]] to [[Asia]] Minor, [[now]] called the Archipelago, and by the Turks the White Sea, to [[distinguish]] it from the Black Sea: [[insula]] [[Delos]] in Aegaeo mari posita, Cic. Imp. Pomp. 18.—In the poets also absol.: Aegaeum, i, n., for Aegaeum [[mare]]: in patenti Aegaeo, Hor. C. 2, 16, 1; Pers. 5, 142; cf. Burm. Prop. 3, 5, 51. [The etymol. [[was]] [[unknown]] [[even]] to the ancients. Acc. to [[some]], from Ægeus, [[father]] of [[Theseus]], [[who]] threw [[himself]] [[into]] this [[sea]]; acc. to Varr. L. L. 6, 2 fin., from αἶγες, goats, [[since]] the [[sea]], from the [[many]] islands [[rising]] [[out]] of it, resembled a [[flock]] of goats; [[Strabo]] derives the [[name]] from Ægææ, a [[town]] in Eubœa.]—Hence, adj.: [[Aegaeus]], a, um, pertaining to the Ægean Sea: [[gurges]], Cic. Arat. 422: [[tumultus]], Hor. C. 3, 29, 63: [[Neptunus]], Verg. A. 3, 74: [[Cyclades]], [[which]] [[lie]] in it, Ov. Tr. 1, 11, 8: [[Venus]], [[since]] she [[was]] said to [[have]] sprung from the Ægean Sea, Stat. Th. 8, 478. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Aegaeus, a, um (Αἰγαιος), ägäisch, a) [[Name]] [[des]] Inselmeeres [[zwischen]] der [[Ostküste]] Griechenlands u. Kleinasien ( Αἰγαιον [[πέλαγος]], Αἰγαιος [[πόντος]]), das Ägäische [[Meer]], der Archipelagus, türkisch Ak-Denghiz, Aeg. [[fretum]], Pacuv. b. Varr. LL. 7, 2. § 22 (Pacuv. 420, wo [[bei]] Ribb. Aegaeo, [[aber]] [[bei]] [[Müller]] Aegeo freto [s. [[unten]]]): Aeg. [[mare]], Cic. de imp. [[Pomp]]. 55. Liv. 44, 29, 6. Plin. 4, 51. Solin. 7, 15: Aeg. [[pelagus]], Mel. 2, 2, 8 (2. § 27). Aeg. [[aequor]], Ov. [[met]]. 11, 663. – [[auch]] bl. Aegaeum, ī, n. ([[wie]] im griech. Αἰγαιον), Hor. carm. 2, 16, 2: in Aegaeo, Plin. 9, 52. – [[nach]] falscher [[Ableitung]] [[von]] [[αἴξ]] ([[Ziege]], s. [[Solin]]. 11, 2), od. [[von]] [[Aegeus]] od. [[von]] [[Aege]] (s. Paul. ex [[Fest]]. p. 24, 10 sq.) [[auch]] Aegeum [[pelagus]], Varr. r.r. 2, 1, 8. Plin. 2, 244. Hyg. fab. 242: Aegeum [[fretum]], Pacuv. 420 (s. [[oben]]): Aegeum [[mare]], Paul. ex [[Fest]]. p. 24, 10. – dah. b) = zum Ägäischen Meere [[gehörig]], [[fluctus]], Mel.: [[tumultus]], Hor. | |||
}} | }} | ||
