3,274,827
edits
Aedui: Difference between revisions
From LSJ
3_1
(6_1) |
(3_1) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Aedŭi</b>: (Haed-), ōrum, m.,<br /><b>I</b> a [[tribe]] in [[Gallia]] Celtica [[friendly]] to the Romans, [[now]] Departements de la Cōte d'Or, de la Nievre, de Saōne et [[Loire]], et du Rhōne, Caes. B. G. 1, 10, 11, 23, etc.; Cic. Att. 1, 19; Mel. 3, 2, 4; Plin. 4, 18, 32, § 107 al.—Hence, Aedŭĭ-cus (Haed-), a, um, adj., pertaining to the Ædui: [[stemma]], Aus. Par. 4, 3. | |lshtext=<b>Aedŭi</b>: (Haed-), ōrum, m.,<br /><b>I</b> a [[tribe]] in [[Gallia]] Celtica [[friendly]] to the Romans, [[now]] Departements de la Cōte d'Or, de la Nievre, de Saōne et [[Loire]], et du Rhōne, Caes. B. G. 1, 10, 11, 23, etc.; Cic. Att. 1, 19; Mel. 3, 2, 4; Plin. 4, 18, 32, § 107 al.—Hence, Aedŭĭ-cus (Haed-), a, um, adj., pertaining to the Ædui: [[stemma]], Aus. Par. 4, 3. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Aeduī (Haeduī), ōrum, m., die Äduer, eine gallische [[Völkerschaft]] [[zwischen]] dem [[Arar]] (j. Saône) u. [[Liger]] (j. Loire), deren vornehmste [[Stadt]] [[Bibracte]] hieß, Caes. b.G. 1, 10 sq. Cic. ep. 7, 10, 4. Liv. 5, 34, 5. – Sing. Aeduus, ī, m., [[ein]] Äduer, [[Divitiacus]] Aeduus, Caes. b.G. 1, 32, 3: Catapanus Aeduus, Corp. inscr. Lat. 13, 5353. – / Die [[Schreibung]] [[Aedui]] ist [[nach]] [[Glück]] S. 9 ff. u. Brambach S. 22 die bessere, [[auch]] [[jetzt]] in den Ausgg. [[des]] Cäsar, [[Cicero]], [[Livius]] u. [[Plinius]] aufgenommene (s. [[auch]] Corp. inscr. Lat. 3, 4498); [[wogegen]] Parthey u. Frick im [[Mela]] [[wieder]] [[Haedui]] [[nach]] den Hdschrn. [[schreiben]] ([[wie]] [[auch]] Inscr. Helv. 192 M. überliefert ist). | |||
}} | }} | ||
