Anonymous

privilegium: Difference between revisions

From LSJ
3_10
(D_7)
(3_10)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>prīvĭlēgĭum</b>,¹² ĭī, n. ([[privus]], [[lex]]),<br /><b>1</b> loi exceptionnelle [qui concerne spécialement un particulier, et faite contre lui : Cic. Leg. 3, 44 ; Sest. 65 ; Br. 89<br /><b>2</b> privilège, faveur : Sen. Ben. 3, 11, 1 ; Plin. Min. Ep. 10, 47, 1.
|gf=<b>prīvĭlēgĭum</b>,¹² ĭī, n. ([[privus]], [[lex]]),<br /><b>1</b> loi exceptionnelle [qui concerne spécialement un particulier, et faite contre lui : Cic. Leg. 3, 44 ; Sest. 65 ; Br. 89<br /><b>2</b> privilège, faveur : Sen. Ben. 3, 11, 1 ; Plin. Min. Ep. 10, 47, 1.
}}
{{Georges
|georg=prīvilēgium, iī, n. ([[privus]] u. [[lex]]), I) die [[Verordnung]], die [[nur]] eine einzelne [[Person]] betrifft, [[sie]] [[sei]] [[günstig]] [[oder]] [[ungünstig]], die [[besondere]] [[Verordnung]], das Ausnahmegesetz (zur [[Zeit]] der [[Republik]] [[gesetzwidrig]]), pr. ferre de alqo, Cic.: pr. irrogare, Cic. – II) übtr., das [[durch]] eine [[besondere]] [[Verordnung]] erteilte [[Vorrecht]], das [[Privileg]], gew. zum Nachteile anderer, a) im allgem.: aetatis pr., das Erstgeburtsrecht, Iustin.: privilegia militum, ICt.: illis [[omnia]] privilegia dare, Sen. rhet.: quaedam privilegia parentibus dare, Sen.: pr. habere, Plin. ep. – b) insbes., das einem (chirographar.) [[Gläubiger]] in bezug [[auf]] die Befriedigung seiner [[Forderung]] zustehende Vorzugsrecht [[vor]] anderen Gläubigern, pr. habere, Traian. (in Plin. ep.) u. ICt.: pr. pupilli in bonis tutoris, ICt.
}}
}}