3,277,218
edits
mancipo: Difference between revisions
From LSJ
3_8
(D_5) |
(3_8) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>mancĭpō</b>¹³ <b>(-cŭpō)</b>, āvī, ātum, āre ([[manus]], [[capio]]), tr.,<br /><b>1</b> céder en toute propriété, aliéner, vendre : Pl. Curc. 496 ; Tac. Ann. 2, 30 ; Hor. Ep. 2, 2, 159<br /><b>2</b> [fig.] abandonner, céder : saginæ [[mancipatus]] Tac. H. 2, 71, vendu à la graisse = esclave de son ventre, cf. Cod. Th. 12, 1, 83<br /><b>3</b> saisir avec la main, attraper : [[Sol]]. 20, 7. | |gf=<b>mancĭpō</b>¹³ <b>(-cŭpō)</b>, āvī, ātum, āre ([[manus]], [[capio]]), tr.,<br /><b>1</b> céder en toute propriété, aliéner, vendre : Pl. Curc. 496 ; Tac. Ann. 2, 30 ; Hor. Ep. 2, 2, 159<br /><b>2</b> [fig.] abandonner, céder : saginæ [[mancipatus]] Tac. H. 2, 71, vendu à la graisse = esclave de son ventre, cf. Cod. Th. 12, 1, 83<br /><b>3</b> saisir avec la main, attraper : [[Sol]]. 20, 7. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=mancipo u. mancupo, āvī, ātum, āre ([[manus]]. u. [[capio]]), [[mit]] der [[Hand]] [[ergreifen]] od. [[ergreifen]] [[lassen]], I) im allg. = [[fangen]], alcem, Solin. 20, 7. – II) insbes., [[als]] jurist. t. t., [[förmlich]] zum Eigentume [[übergeben]] od. [[überlassen]], zu [[eigen]] [[geben]], alienos, [[verkaufen]], Plaut.: agrum actori, [[durch]] [[einen]] [[Scheinkauf]], Plin.: [[servos]] actori [[publico]], Tac.: quaedam mancipat [[usus]], Hor. – übtr., [[corpus]] mero et [[stupro]], Apul.: saginae [[mancipatus]], Tac.: vitiis [[mancipatus]], Lact.: et scient [[singuli]], [[cui]] debeant oneri mancipari, Vulg. [[num]]. 4, 27. | |||
}} | }} | ||
