3,271,364
edits
bipartio: Difference between revisions
From LSJ
3_2
(D_2) |
(3_2) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>bĭpartĭō</b> (<b>bĭpertĭō</b>), īvī, ītum, īre, tr. ([[bis]], [[partio]]), partager, diviser en deux parties : Col. Rust. 11, 2, 36. | |gf=<b>bĭpartĭō</b> (<b>bĭpertĭō</b>), īvī, ītum, īre, tr. ([[bis]], [[partio]]), partager, diviser en deux parties : Col. Rust. 11, 2, 36. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=bipartio u. [[bipertio]] (īvī), ītum, īre ([[bis]] u. [[partio]]), in [[zwei]] Teile [[teilen]], [[hiems]] bipertitur, scheidet [[sich]] (in [[Rücksicht]] der Witterung), Col. 11, 2, 5: [[ebenso]] [[ver]] bipartitur, Col. 11, 2, 36. – Häufiger Partiz. bipartītus (bipertītus), a, um, in [[zwei]] Teile geteilt, [[zwiefach]], [[doppelt]], [[divisio]], Varr. LL.: ex [[altero]] genere, [[quod]] erat bipartitum, Cic.: bipertiti [[Aethiopes]] in orientem occasumque versi, Plin. – dah. Abl. bipartītō u. bipertītō, adv., in [[zwei]] Teile, in [[zwei]] [[Teilen]] (Abteilungen, Heerhaufen), [[doppelt]], [[zweifach]], distribuere, Cic.: dividere, Vitr.: inferre signa, Caes.: collocare insidias b. in silvis, Caes.: equitatum in Syriam ducere b., Cic.: [[secta]] b. cum [[mens]] discurrit [[utroque]], Ov.: b. [[esse]] u. b. fieri ([[wie]] [[δίχα]] ειναι u. γίγνεσθαι), Cic. – / Die [[Schreibung]] bipert. wechselt in den besten Hdschrn. [[mit]] bipart., [[doch]] hat [[man]] in neuer [[Zeit]] in den Texten der meisten Autoren die Formen [[mit]] dem Umlaut e aufgenommen, [[auch]] die Gloss. [[haben]] [[nur]] [[bipertio]], bipertitus, bipertito. | |||
}} | }} | ||
