3,270,824
edits
(D_8) |
(3_13) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(1) <b>Sўbăris</b>, is, f. ([[Σύβαρις]]),<br /><b>1</b> ville de l’Italie méridionale sur le golfe de Tarente [[plus]] tard [[Thurium]], [[Thurii]] ou Thourioi], célèbre par le luxe et la mollesse de ses habitants, dont le nom [[est]] devenu le synonyme d’efféminé : Cic. Rep. 2, 28<br /><b>2</b> ruisseau voisin de la ville : Plin. 31, 13 || <b>-ītæ</b>, ārum, m., les Sybarites : Sen. Ira 2, 25, 2 ; Quint. 3, 7, 24 || <b>-tānus</b>, a, um, de [[Sybaris]] : Plin. 8, 157 || <b>-tĭcus</b>, a, um, [fig.] voluptueux, lascif : Mart. 12, 96, 2.<br />(2) <b>Sўbăris</b>, is, m., nom d’homme : Hor. O. 1, 8, 2. | |gf=(1) <b>Sўbăris</b>, is, f. ([[Σύβαρις]]),<br /><b>1</b> ville de l’Italie méridionale sur le golfe de Tarente [[plus]] tard [[Thurium]], [[Thurii]] ou Thourioi], célèbre par le luxe et la mollesse de ses habitants, dont le nom [[est]] devenu le synonyme d’efféminé : Cic. Rep. 2, 28<br /><b>2</b> ruisseau voisin de la ville : Plin. 31, 13 || <b>-ītæ</b>, ārum, m., les Sybarites : Sen. Ira 2, 25, 2 ; Quint. 3, 7, 24 || <b>-tānus</b>, a, um, de [[Sybaris]] : Plin. 8, 157 || <b>-tĭcus</b>, a, um, [fig.] voluptueux, lascif : Mart. 12, 96, 2.<br />(2) <b>Sўbăris</b>, is, m., nom d’homme : Hor. O. 1, 8, 2. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Sybaris ([[Subaris]]), ris, Akk. rim u. ([[selten]]) rin, Abl., rī, f. ([[Σύβαρις]]), I) [[Fluß]] in Lukanien, j. Sibari [[oder]] Coscile, Plin. 3, 97; 31, 13 u. 14. Ov. [[met]]. 15, 315. – II) [[Stadt]] in Lukanien am gleichnam. Flusse, [[von]] Griechen gegründet, im Jahre 510 v. Chr. zerstört und [[unter]] dem Namen [[Thurii]] (w.s.) [[neu]] aufgebaut, [[berüchtigt]] [[als]] [[Sitz]] der [[Schlemmerei]] und [[Üppigkeit]], [[Varro]] r.r. 1, 7, 6. Cic. de rep. 2, 28. Liv. 26, 39, 7. Hor. carm. 1, 8, 2. Ov. [[met]]. 15, 51. – Dav.: A) Sybarītae, ārum, m. (Συβαριται), die [[Einwohner]] [[von]] [[Sybaris]], die Sybariten, Sen. u. Quint. – B) Sybarītānus (Subarītānus), a, um, sybaritanisch, [[praeda]], [[Varro]]: [[exercitus]], Plin. – Plur. subst., Sybarītāni, ōrum, m., die [[Einwohner]] [[von]] [[Sybaris]], die Sybaritaner, Iustin. – C) Sybarīticus, a, um ([[Συβαριτικός]]), sybaritisch, meton. = [[wollüstig]], Mart. u. Lampr.: neutr. pl. subst. Sybarītica, ōrum, n. = wollüstige Gedichte, Ov. trist. 2, 417 Merkel. | |||
}} | }} |