Anonymous

obversor: Difference between revisions

From LSJ
803 bytes added ,  15 August 2017
3_9
(Gf-D_6)
(3_9)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>obversor</b>,¹¹ ātus sum, ārī, intr., se trouver devant, se montrer, se faire voir [avec dat. ou abs<sup>t</sup>] : Liv. 31, 11, 7 ; 33, 47, 10 ; 34, 61, 4 ; Plin. Min. Ep. 5, 9, 2 ; 6, 16, 13 &#124;&#124; [fig.] s’offrir aux regards, à l’esprit : [[ante]] oculos Cic. Sest. 3 ; abs<sup>t</sup>] Tusc. 2, 52, animis Liv. 35, 11, 3 &#124;&#124; faire [[face]] à, combattre : Tert. Scorp. 5.||[fig.] s’offrir aux regards, à l’esprit : [[ante]] oculos Cic. Sest. 3 ; abs<sup>t</sup>] Tusc. 2, 52, animis Liv. 35, 11, 3||faire [[face]] à, combattre : Tert. Scorp. 5.
|gf=<b>obversor</b>,¹¹ ātus sum, ārī, intr., se trouver devant, se montrer, se faire voir [avec dat. ou abs<sup>t</sup>] : Liv. 31, 11, 7 ; 33, 47, 10 ; 34, 61, 4 ; Plin. Min. Ep. 5, 9, 2 ; 6, 16, 13 &#124;&#124; [fig.] s’offrir aux regards, à l’esprit : [[ante]] oculos Cic. Sest. 3 ; abs<sup>t</sup>] Tusc. 2, 52, animis Liv. 35, 11, 3 &#124;&#124; faire [[face]] à, combattre : Tert. Scorp. 5.||[fig.] s’offrir aux regards, à l’esprit : [[ante]] oculos Cic. Sest. 3 ; abs<sup>t</sup>] Tusc. 2, 52, animis Liv. 35, 11, 3||faire [[face]] à, combattre : Tert. Scorp. 5.
}}
{{Georges
|georg=ob-[[versor]], ātus [[sum]], āri, [[vor]] [[etwas]] [[herumgehen]], -[[sich]] [[herumtreiben]], -[[herumschwärmen]], -[[sich]] [[zeigen]], A) eig.: castris, Liv.: limini, Plin. ep.: Carthagini, Liv.: obversata vestibulo carceris maesta [[turba]], Liv.: obversans in urbe [[inter]] [[coetus]], Tac.: in oculis principum in [[foro]] Carthaginiensium, Iustin.: Appio in somnis [[eadem]] obversata [[species]], erschien im [[Traum]], Liv. – B) übtr., [[wie]] [[unser]] »[[vor]] Augen, [[vor]] der [[Seele]] [[schweben]]«, [[non]] obversatam [[esse]] memoriam noctis illius, Liv.: [[ante]] oculos, Cic.: oculis, [[non]] animis [[modo]] [[sed]] [[paene]] oculis, Liv. u. Sen.: obversantur [[animo]] honestae [[species]], Cic. – / [[Akt]]. Nbf. [[obverso]] [[nach]] Prisc. 8, 29.
}}
}}